Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erstelle Skripte, mache Übersetzungen auf Englisch und Bangla und korrigiere sie
Studierender für Mass Communication und Journalismus
Ich bin Student für Kommunikation und Journalismus an der Universität Dhaka, angetrieben von wirkungsvoller Kommunikation und kontinuierlichem Lernen. Ich nutze moderne Tools wie Adobe Premiere Pro un...
Über diesen Service
Suchst du nach einem Profi, der fehlerfreie Übersetzungen liefern, deine bestehenden Inhalte verbessern oder ein äußerst ansprechendes Skript von Grund auf schreiben kann? Dann bist du hier genau richtig! Mit einem Blick fürs Detail und einer Leidenschaft fürs Storytelling helfe ich Einzelpersonen und Unternehmen, effektiv mit ihrem Publikum zu kommunizieren.
Was ich anbiete:
- Professionelle Übersetzungen: Präzise und natürliche Übersetzungen deiner Dokumente, Artikel oder Website-Inhalte ins [Englisch, Bangla].
- Sorgfältiges Korrekturlesen: Umfassende Bearbeitung, um Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Syntax und den Fluss zu verbessern, damit dein Text perfekt gelesen wird.
- Fesselndes Skript-Schreiben: Maßgeschneiderte Skripte für YouTube-Videos, Podcasts, TikToks/Reels, Erklärvideos oder Geschäftspräsentationen.
Warum du mich wählen solltest?
- Manuell & Präzise: Kein Einsatz billiger automatischer Übersetzungstools. Alles wird mit richtiger Lokalisierung und Tonfall übersetzt und geschrieben.
- Schnelle Lieferung: Standardaufträge werden pünktlich geliefert, immer innerhalb deiner Frist.
- Ausgezeichnete Struktur: Skripte enthalten starke Hooks, klare Formatierung und ansprechende Handlungsaufrufe.
Sprache:
Bengalisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du Google Translate oder andere automatisierte Tools?
Nein. Alle meine Übersetzungen werden manuell durchgeführt, um genaue Grammatik, natürliche Formulierungen und den richtigen Kontext-Ton zu gewährleisten. Automatisierte Tools übersehen oft lokale Idiome und Nuancen, deshalb verlasse ich mich ausschließlich auf professionelle manuelle Übersetzungen.
Welche Dateiformate akzeptierst du für Übersetzungen oder Korrekturlesen?
Ich akzeptiere die meisten gängigen Formate, einschließlich Microsoft Word (.docx), Google Docs, PDF und Plain Text (.txt). Wenn dein Inhalt in einem anderen Format vorliegt, schicke mir bitte vor der Bestellung eine Nachricht, um das zu bestätigen.
Bietest du Überarbeitungen an, falls Änderungen am Skript oder an der Übersetzung notwendig sind?
Ja, deine Zufriedenheit ist mir wichtig. Ich biete Überarbeitungen an, um den Ton anzupassen, kleine Details zu korrigieren oder die Formulierungen zu verfeinern, damit die endgültige Lieferung perfekt mit deiner Vision übereinstimmt.
