Kategorien durchsuchen
Deutsch
$
USD
Verbinden Sie sich mit Ihrer KI
Ich werde dein Forschungsassistent und Datenannotator
Forscher
Ich bin Public Health Research Assistant und Data-Experte, fließend in Englisch und Chichewa. Ich biete fachkundige Transkription, Übersetzung und Datenmanagement, maßgeschneidert nach deinen Forschun...
Über diesen Service
Auf der Suche nach einer zuverlässigen Assistentin oder einem zuverlässigen Assistenten, der Datenannotationen, mobile Umfragescripting, Datenbankverwaltung oder zweisprachige Sprachaufgaben übernimmt?
Ich bin eine Fachkraft für Public Health Research und biete manuelle Datenkennzeichnung, Übersetzung und Transkription an, maßgeschneidert nach deinen Projektprotokollen. Als Muttersprachler von Chichewa mit fließendem Englisch helfe ich, Kommunikationslücken bei regionalen Feldstudien zu überbrücken.
Ich beherrsche branchenübliche Tools:
- REDCap: Datenbankkonfiguration, Dateninstrumente und Validierungsregeln.
- KoboToolbox & ODK: Skripting mobiler Formulare mit komplexer Skip-Logik.
- NVivo: Qualitative Analyse, Knotenorganisation und thematische Kodierung.
Was ich in diesem Gig anbiete:
- Hochpräzise Text-, Audio- und Klassifizierungs-Tags (mindestens 100 Items).
- Nahtlose Übersetzung zwischen Chichewa/Englisch für Audio, Interviews und Dokumente.
- Bereit zur Bereitstellung einsatzbereiter elektronischer Umfragedesigns.
Ich priorisiere strikte Datenvertraulichkeit, Sicherheit und pünktliche Lieferung. Bitte schreibe mir vor der Bestellung, um dein Projekt zu besprechen!
Technik:
Anleitung
Tagging-Typ:
Text
•
Bild
•
Audio
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie gehst du mit sensiblen oder vertraulichen Forschungsdaten um?
Ich wende strikte Vertraulichkeit an. Ich kann NDAs (Geheimhaltungsvereinbarungen) unterschreiben, Daten in sicheren verschlüsselten Clouds speichern und alle Dateien nach Abschluss des Projekts zuverlässig von meinem System löschen.
Kannst du lokale Dialekte oder Audio-Dateien übersetzen und transkribieren?
Ja. Ich spezialisiere mich auf Englisch und Chichewa. Ich liefere präzise, kontextgetreue Audio-Transkriptionen und Dokumentübersetzungen, wobei alle lokalen Nuancen erhalten bleiben.
Welche Dateiformate akzeptierst oder lieferst du?
Ich liefere saubere Ergebnisse in CSV, Excel, Word oder direkte Exporte aus Redcap, Kobo Toolbox, ODK und NVivo, je nach deinen konkreten Anforderungen.
