Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde wissenschaftliche und medizinische Manuskripte bearbeiten und Korrektur lesen
Japanischer wissenschaftlicher und medizinischer Editor, PhD in Chemie
Ich bin ein japanischer wissenschaftlicher und medizinischer Editor mit einem Ph.D. in Chemie und professioneller Veröffentlichungserfahrung in Japan. Ich spezialisiere mich auf das Lektorat und Korre...
Über diesen Service
Ich biete professionelles Korrekturlesen und Lektorat für wissenschaftliche, medizinische und akademische Manuskripte an.
Mit einem Ph.D. in Chemie von der Osaka University und Erfahrung in wissenschaftlicher Forschung sowie akademischem Schreiben verstehe ich die Bedeutung von Genauigkeit, Klarheit und angemessener wissenschaftlicher Terminologie.
Ich kann helfen bei:
- Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Wissenschaftlicher und medizinischer Terminologie
- Klarheit und Lesbarkeit
- Akademischem Schreibstil
- Satzstruktur und Fluss
- Konsistenz im gesamten Manuskript
Ich arbeite mit Forschungsarbeiten, Zeitschriftenartikeln, Abschlussarbeiten, Dissertationen, Abstracts, Berichten und anderen wissenschaftlichen oder medizinischen Dokumenten.
Mein Ziel ist es, dein Englisch zu verbessern, während ich deine ursprüngliche wissenschaftliche Bedeutung und technische Genauigkeit bewahre.
Japanische Autoren sind besonders willkommen. Ich kann auch bei Manuskripten in Englisch helfen, die von japanischen Forschern geschrieben wurden.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn dein Manuskript hoch spezialisiert ist oder du spezielle Zeitschriftenanforderungen hast.
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
Genre:
Gesundheit/Fitness
•
Wissenschaft
•
Technologie
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten können Sie Korrektur lesen?
Ich kann wissenschaftliche und medizinische Manuskripte, Forschungsarbeiten, Zeitschriftenartikel, Abschlussarbeiten, Dissertationen, Abstracts, Berichte und andere akademische Dokumente Korrektur lesen.
Hast du einen wissenschaftlichen Hintergrund?
Ja. Ich habe einen Ph.D. in Chemie von der Osaka University und Erfahrung in wissenschaftlicher Forschung sowie akademischem Schreiben.
Kannst du mit Manuskripten arbeiten, die von japanischen Forschern geschrieben wurden?
Ja. Japanische Forscher sind sehr willkommen. Ich verstehe häufige Probleme, die beim Schreiben wissenschaftlicher Manuskripte auf Englisch durch japanische Autoren auftreten können, und werde das Englisch verbessern, während ich die beabsichtigte wissenschaftliche Bedeutung bewahre.
