Ich erstelle ein einfaches PowerShell-Skript zur Dateiorganisation

S
suguru_bal
S
suguru_bal
Sho.S
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Spare Zeit bei wiederkehrenden Dateiaufgaben mit einem PowerShell-Skript, das sich an eine vereinbarte Regel hält. Ich helfe dir bei der Dateiorganisation und bespreche weitere kleine Automatisierungs-Workflows für dein Business.

Lerne Sho.S kennen

Sho.S

Application Engineer, Data and Japanese Localization

  • AusVereinigte Staaten
  • Mitglied seitOkt. 2026
  • Sprachen

    Japanisch, Englisch
I’m a Japanese-English bilingual application engineer with enterprise financial software experience. I help clients clean Excel and CSV data, automate repetitive file tasks with PowerShell or Python, and localize app and website text into natural Japanese. Deliverables can include a cleaned file with change notes, a scoped script with instructions, or translated UI text with terminology notes. I also provide manual website reviews. I confirm requirements, check deliverables, and communicate in English or Japanese.

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio