Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erstelle Video-Untertitelung und Übersetzung
Shudha
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Suchst du nach genauen und perfekt getimten Untertiteln in Bangla oder Englisch? Ich biete professionelle Untertitelungs- und Übersetzungsdienste in mehreren Sprachen an.
Was ich anbiete:
- Unterstützte Sprachen: Englisch, Urdu, Hindi bis Bangla oder Bangla bis Englisch.
- Dual-Sprach-Option: Ich kann sowohl die Untertitel in der Quellsprache als auch in der Zielsprache gleichzeitig hinzufügen (zusätzliche Gebühr).
Ich arbeite an allen Arten von Videos, einschließlich:
- YouTube-Videos & Vlogs
- Online-Kurse & Bildungsvideos
- Interviews & Podcasts
- Social-Media-Clips (Instagram, TikTok)
- Kurzfilme & Dokumentationen
Lerne Shudha kennen
Shudha
Creative Partner for Stories, writing, Translations, and Edits
- AusBangladesch
- Mitglied seitOkt. 2025
- ⌀ Antwortzeit2 Stunden
Sprachen
Bengalisch, Englisch, Hindi, Urdu
Hello! I am Jaba Takia Shudha, your versatile and dedicated freelance partner for all your creative and linguistic needs. I am committed to delivering quality work with attention to detail and efficiency.
My core expertise covers four key areas:
🎬 Video & Photo Slideshow.
🖋️ Story/ articles/ content Writing.
🌐 Translation.
✍️ Handwriting.
"Ready to turn your vision into a successful project? Let's discuss your project details! Send me a message, and let's get started."
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist ein "Sprachpaar"?
Ein Sprachpaar ist ein vollständiger Übersetzungsprozess. Es bedeutet eine Übersetzung von einer Quellsprache in eine Zielsprache. Beispiele (ein Paar): Englisch zu Bangla, Hindi zu Bangla, Urdu zu Bangla oder Bangla zu Englisch. Für zwei oder mehr Übersetzungen (z.B. Hindi zu Bangla UND Hindi zu Englisch) kaufe bitte das 'Mult
Ist im Basic-Paket für 5$ die Übersetzung enthalten?
Nein. Das Basic-Paket beinhaltet nur Transkription ODER das Hinzufügen von Untertiteln basierend auf einem von dir bereitgestellten Skript. Für Übersetzungsdienste wähle bitte das Standard- oder Premium-Paket.
Kannst du die Untertitel direkt in mein Video einfügen?
Ja! Ich kann eine separate SRT-Datei für Plattformen wie YouTube liefern, ODER ich kann die Untertitel dauerhaft in deine Videodatei einbetten (hardcode). Wähle hierfür bitte die Extra-Option Hardcoded Subtitles.
