Ich erstelle Untertitel und geschlossene Untertitel für Filme und Serien

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Indien

Ich spreche Malayalam, Englisch, Hindi

Erfahrener Content Writer Editor

Ich bin ein kreativer, engagierter und sorgfältiger Profi mit praktischer Erfahrung in mehrsprachigen Untertiteln, geschlossenen Untertiteln und Audio-Beschreibungen. Ich habe einen starken Hintergrun...
Über diesen Service

Hallo,


Ich bin Sudarshana, eine leidenschaftliche und detailverliebte kreative Schriftstellerin. Ich habe Erfahrung im Schreiben und Bearbeiten von englischen Untertiteln, geschlossenen Untertiteln, Audiobeschreibungen und Skriptübersetzungen für indische Regionalsprachenfilme und verschiedene Medienprojekte.


Ich habe kreative Inhalte für Multimedia-Plattformen erstellt. Ich bin Muttersprachlerin in Malayalam und spreche fließend Hindi und Englisch auf Muttersprachenniveau.


Ich arbeite in der Postproduktionsphase von Sprach- und Medieninhalten. Mein Fachgebiet liegt darin, ansprechende und unterhaltsame Inhalte zu erstellen, die auf die Bedürfnisse der Zielgruppe zugeschnitten sind, mit einem starken Fokus auf klare, präzise und konsistente Kommunikation.


Sprache:

Englisch

Hindi

Englisch

Malayalam

Malayalam

Englisch

Dokumenttyp:

Untertitel

Branchenkompetenz:

Unterhaltung & Kultur

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.