Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde professionelle technische Dokumentation und Benutzerhandbücher schreiben
Softwareentwickler
Ich bin Softwareentwickler & technischer Redakteur mit umfangreicher Erfahrung in Systemanalyse, Qualitätssicherung (QA) und technischer Übersetzung (PT/EN/ES). Ich spezialisiere mich darauf, komplexe...
Über diesen Service
Suchst du nach professioneller, entwicklerfreundlicher Dokumentation für deine Software, API oder SaaS-Produkte?
Als Softwareingenieur und technischer Redakteur erstelle ich klare, strukturierte und leicht navigierbare Dokumentationen, die deinem Team Zeit sparen und Entwicklern sowie Nutzern eine sofortige Nutzung deines Produkts ermöglichen.
Was ich schreibe:
- REST API-Dokumentation (Swagger / OpenAPI / Postman)
- Benutzerhandbücher, Anleitungen & Onboarding-Dokumente
- Softwarearchitektur & Systemanforderungs-Spezifikationen
- Release Notes, FAQs & Wissensdatenbank-Artikel
Lieferformate:
- Markdown (.md) für GitHub/GitLab
- Notion-Seiten & Confluence-Dokumente
- Saubere Word- & PDF-Berichte / HTML
Hör auf, Zeit mit interner Dokumentation zu verschwenden. Bestell noch heute oder kontaktiere mich für einen individuellen Umfang!
_phjgto.jpg)
_sxgy6q.jpg)
Dokumenttyp:
Benutzer- & Schulungshandbücher
•
Dokumentation
Branche:
Allgemein
Sprache:
Englisch
•
Portugiesisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du visuelle Diagramme einfügen?
Ja, für Standard- und Premium-Pakete kann ich Prozessabläufe, Diagramme und kommentierte Screenshots einfügen.
Kannst du meine bestehende Dokumentation aktualisieren oder reorganisieren?
Natürlich! Ich kann deine aktuelle Dokumentation, Benutzerhandbücher oder Wissensdatenbank überprüfen, umstrukturieren und neu schreiben, um Klarheit, Organisation und visuelle Präsentation zu verbessern.
Schreibst du Entwickler- oder Endbenutzer-Dokumentation?
Beides! Ich passe Ton, technisches Niveau und Sprache an, je nachdem ob die Zielgruppe Entwickler (z.B. API-Referenz, Code-Guides) oder nicht-technische Endnutzer (z.B. Benutzerhandbücher, Onboarding-FAQs) sind.
