Ich mache Videoübersetzung schnell und genau


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo, ich bin Zack. Mit jahrelanger Erfahrung in Videoediting und Übersetzung biete ich dieses Gig ausschließlich für Videoübersetzungen an. Ich höre dein Video an, transkribiere den Originalton (falls nötig) und liefere eine präzise übersetzte Videodatei mit eingebetteten Untertiteln. Kein Videoschnitt, kein Voiceover, kein Hardcoding – nur saubere, professionelle Übersetzung.
Ich respektiere deine Privatsphäre. Alle Dateien werden nach der Lieferung gelöscht.
Änderungen sind nur bei Übersetzungsfehlern inklusive. Stiländerungen können zusätzliche Gebühren verursachen.
Kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du spezielle Anforderungen hast.
Lerne Zack kennen
Professional editing for those who value quality
- AusChina
- Mitglied seitApr. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Chinesisch, Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchem Format wird das übersetzte Video geliefert?
MP4 mit hardsubbed Untertiteln (direkt ins Video eingebettet). Andere Formate auf Anfrage erhältlich.
Übersetzt du vom Audio oder von bestehenden Untertiteln?
Beides. Wenn du eine Transkript-/Untertiteldatei bereitstellst, übersetze ich sie und brenne sie ins Video ein. Falls nicht, höre ich zu, transkribiere, übersetze und füge Untertitel ein.

