Ich werde ein spanisches Voice-Over aufnehmen


Level 2
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo,
Ich bin Samuel Rodríguez Hjalmarsson, ein zertifizierter Produktdesigner mit einem Abschluss der Malmö University in Schweden, jetzt in Cádiz, Spanien. Als muttersprächlicher Spanischsprecher spezialisiere ich mich auf professionelle spanische Voiceover-Aufnahmen und Bearbeitung und liefere hochwertige Audioaufnahmen, die perfekt auf dein Projekt abgestimmt sind.
Du erhältst klare, ansprechende Voiceovers in deinem gewünschten Format (WAV oder MP3), inklusive aller notwendigen Nutzungsrechte. Ob für einen Werbespot, Erklärvideo, Podcast oder ein anderes Projekt – meine Voiceovers werden deine Marke aufwerten und bei deinem Publikum ankommen.
Mein Angebot umfasst:
- Voiceover
- Audio-zu-Video Bearbeitung
- Übersetzungen
- Untertitel
Um loszulegen, teile mir einfach dein Skript, deine Ton- und Stilpräferenzen sowie alle speziellen Anweisungen mit. Mit hochwertigem Mikrofon und professioneller Bearbeitung garantiere ich kristallklaren Klang und Präzision.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit! Klicke auf Kontakt aufnehmen und wir besprechen dein Projekt!
Lerne Samuel HR. kennen
Realise Your Vision
Level 2
- AusSchweden
- Mitglied seitApr. 2020
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Wochen
Sprachen
Spanisch, Schwedisch, Englisch
Automatische Übersetzung

Vinted
Consumer Staples
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Für welche Arten von Projekten erstellen Sie Voiceovers?
Ich biete Voiceovers für eine Vielzahl von Projekten an, darunter Werbespots, Erklärvideos, Podcasts, Hörbücher, Schulungsmaterialien für Unternehmen, Videospiele und mehr. Wenn Sie ein individuelles Projekt planen, kontaktieren Sie mich gerne. Ich gehe gerne auf Ihre Wünsche ein.
In welchen Sprachen und Akzenten kannst du Voiceovers liefern?
Ich biete Voiceovers auf Englisch, Spanisch und Schwedisch an und kann mich an verschiedene Akzente und Stile anpassen, um dein Projekt optimal zu unterstützen. Sag mir deine Präferenzen, und ich passe die Lieferung entsprechend an.
Können Sie beim Drehbuchschreiben oder bei der Übersetzung helfen?
Ja! Ich kann Ihnen dabei helfen, Ihr Skript zu verfeinern oder es zwischen Englisch, Spanisch und Schwedisch zu übersetzen, um sicherzustellen, dass es perfekt auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten ist.
Wie lange dauert es normalerweise bei Ihnen?
Die Lieferzeit hängt von der Länge und Komplexität des Projekts ab. Die meisten kleinen Projekte sind innerhalb von 1–3 Tagen abgeschlossen. Für größere oder komplexere Aufgaben erstelle ich einen individuellen Zeitplan. Bei Termindruck geben Sie mir Bescheid, dann besprechen wir eine beschleunigte Lieferung.
Bieten Sie Revisionen an?
Selbstverständlich! Eine Überarbeitung ist im Angebot enthalten, um sicherzustellen, dass Sie mit dem Endprodukt 100 % zufrieden sind. Sollten Sie weitere Änderungen wünschen, können wir bei Bedarf weitere Überarbeitungen vereinbaren.
Können Sie das Voiceover mit einem Video synchronisieren?
Ja, ich biete Videosynchronisation an, um den Voiceover perfekt auf Ihre Bilder abzustimmen. Stellen Sie mir einfach die Videodatei und die gewünschten Timing-Anweisungen zur Verfügung, ich kümmere mich um den Rest.
Wie soll ich das Skript und etwaige besondere Anweisungen bereitstellen?
Sie können Ihr Skript bei der Bestellung hochladen. Wenn Sie spezielle Anforderungen haben, z. B. an Ton, Tempo oder Stil, teilen Sie uns diese bitte mit. Klare Anweisungen helfen mir, ein Voiceover zu erstellen, das Ihren Erwartungen entspricht.
In welchem Format wird die endgültige Voiceover-Datei vorliegen?
Standardmäßig liefere ich hochwertige Audiodateien im MP3- oder WAV-Format. Sollten Sie ein anderes Format benötigen, lassen Sie es mich bitte wissen, dann werde ich Ihren Wunsch berücksichtigen.
Kann ich ein Muster anfordern?
Natürlich! Wenn Sie vor der Zusage eine Probe Ihres Skripts hören möchten, fragen Sie einfach nach. Gerne stelle ich Ihnen gegen eine geringe Gebühr eine kurze Demo zur Verfügung, um sicherzustellen, dass meine Stimme Ihrer Vision entspricht.
Bieten Sie Rabatte für Groß- oder wiederkehrende Bestellungen an?
Ja! Für Großprojekte oder laufende Kooperationen biete ich individuelle Pakete oder Rabatte an. Lassen Sie uns Ihre Bedürfnisse besprechen und die beste Lösung für Ihr Budget finden.

