Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde eine spanische Beta-Lektüre mit einem detaillierten redaktionellen Bericht durchführen
Lektor und redaktionelle Beraterin
Ich begleite Autoren dabei, die beste Version ihrer Manuskripte herauszubringen. Ich komme nicht, um deine Stimme neu zu schreiben: Ich verfeinere sie und helfe dir, das Potenzial deiner Arbeit zu ent...
Über diesen Service
Fehlt deinem spanischen Manuskript etwas, aber du kannst nicht genau sagen, was? Ich lese es mit geschulten redaktionellen Augen und liefere einen professionellen Bericht, der weit über eine typische Beta-Lektüre hinausgeht.
Dein Bericht umfasst: eine Analyse von Handlung und Struktur, Bewertung des Charakteraufbaus und der Entwicklung, Einschätzung des Tempos und des Erzählers, Zielgruppenbestimmung, Analyse der emotionalen Wirkung, literarische und kommerzielle Bewertung sowie umsetzbare Vorschläge zur Stärkung deines Manuskripts.
Dies ist ein strukturierter redaktioneller Bericht basierend auf der Methodik, die ich bei Cursiva gelernt habe, dem professionellen Lektoratsprogramm von Penguin Random House. Ich habe auch einen Nebenfach in Literatur an der Universidad de los Andes, Kolumbien.
Sende mir deine Wortzahl und dein Genre und lass uns loslegen!
Genre:
Dichtung
•
Romantik
•
Fantasy
Sprache:
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchem Dateiformat soll ich mein Manuskript einsenden?
Bitte sende dein Manuskript als Word-Dokument (.doc oder .docx) mit nummerierten Seiten. Verwende Times New Roman oder Arial, Schriftgröße 12, doppelt Zeilenabstand. Google Docs-Links funktionieren ebenfalls. Bitte vermeide PDFs, da sie die Bezugnahme auf bestimmte Abschnitte in deinem Bericht erschweren.
Mit welchen Genres arbeitest du?
Ich arbeite mit fiktionalen Texten aller Genres: literarische Fiktion, Romanze, Fantasy, Sci-Fi, Thriller, Mystery, Young Adult und mehr. Wenn du unsicher bist, ob dein Projekt passt, schick mir eine Nachricht und ich sage dir Bescheid.
Machst du auch Korrekturlesen oder Line Editing?
Dieses Angebot konzentriert sich auf das große Ganze: Handlung, Charaktere, Tempo und Struktur. Ich korrigiere hier keine Grammatik oder Rechtschreibung. Wenn du diesen Service brauchst, schick mir eine Nachricht, und wir besprechen das separat.
Was passiert, nachdem ich den Bericht erhalten habe?
Dein Paket beinhaltet eine Überarbeitungsrunde. Nachdem du den Bericht gelesen hast, kannst du mir Folgefragen stellen oder um Klärung eines Abschnitts bitten. Ich möchte sicherstellen, dass das Feedback klar und nützlich ist, bevor du mit dem Umschreiben beginnst.
Was, wenn mein Manuskript länger ist als das Wortlimit?
Kein Problem. Du kannst zusätzliche Wörter zu deiner Bestellung hinzufügen oder mir deine Gesamtwortzahl schicken, und ich sende dir ein individuelles Angebot mit dem passenden Preis und Lieferzeitraum.
