Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich prüfe deine App, Webseite oder AI-Chatbot für den japanischen Markt
Native Japanese E-Commerce und AI QA
Ich helfe globalen Unternehmen dabei, ihren ecommerce, Apps, Websites und AI-Kundenservice für japanische Kunden natürlich funktionieren zu lassen.
Ich habe fünf Jahre in der ecommerce-Logistik für e...
Über diesen Service
Planst du, deine App, Website oder deinen AI-Chatbot in Japan zu starten?
Ich werde dein Produkt aus der Perspektive eines einheimischen japanischen Nutzers prüfen und Probleme identifizieren, die Nutzer verwirren, das Vertrauen mindern oder deinen Start behindern könnten.
Ich überprüfe:
Unnatürliches oder unbeholfenes Japanisch
UX, Navigation, Buttons, Formulare und CTAs
Lokalisierungsprobleme, die in Japan seltsam wirken
Vertrauen und Klarheit für japanische Nutzer
Desktop- und Mobile-Erfahrung
Antworten des AI-Chatbots auf Japanisch
Je nach Paket erhältst du:
Video-Durchlauf
Umsetzbares Feedback auf Englisch
Kommentierte Screenshots
Priorisierte Empfehlungen
Ich bin ein einheimischer japanischer Profi mit Sitz in der Nähe von Tokio und Erfahrung in Videoproduktion, digitalem Content und E-Commerce-Kundenservice.
Hierbei handelt es sich nicht nur um Korrekturlesen. Ich nutze dein Produkt tatsächlich als japanischer Nutzer und zeige dir, wo die Erfahrung scheitern könnte, bevor deine Kunden es tun.
WICHTIG:
Dieses Gig konzentriert sich auf japanisches UX und Lokalisierung aus der Perspektive eines echten Nutzers. Es umfasst kein Code-Review, Sicherheitstests oder technische Debugging.
Für AI-Chatbots, Premium- oder komplexe Projekte kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Vor-Ort-Recherche in Tokio/Yokohama ist als Gig-Extra verfügbar.
Altersspanne:
Mittleres Alter
Bildung:
Hochschulbildung
Testplattform:
Webseitenprüfung
•
Mobiles Testing
Gerät:
PC
•
iPhone
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
FAQ
Automatische Übersetzung
Was überprüfst du?
Ich überprüfe deine App, Webseite oder AI-Chatbot aus der Perspektive eines nativen japanischen Nutzers, inklusive Sprache, Benutzerfreundlichkeit, Navigation, CTAs, Vertrauen und Lokalisierungsfragen.
Ist das nur Korrekturlesen auf Japanisch?
Nein. Ich schaue über die Grammatik hinaus und prüfe, wie natürlich, klar, vertrauenswürdig und einfach zu bedienen dein Produkt für einen japanischen Nutzer wirkt.
Bietest du technisches QA oder Bug-Testing an?
Nein. Dieser Service konzentriert sich auf japanisches UX und Lokalisierung aus der Nutzerperspektive. Es umfasst kein Code-Level QA, Sicherheitstests oder technische Debugging.
Was bekomme ich?
Je nach Paket erhältst du eine Video-Durchführung, englisches Feedback, kommentierte Screenshots und priorisierte Empfehlungen.
Kannst du sowohl Desktop als auch Mobile testen?
Ja. Standard und Premium beinhalten mobiles Testing. Details zum genauen Umfang findest du in den Paketbeschreibungen.
Kannst du einen AI-Chatbot überprüfen?
Ja. Ich kann japanische Gespräche, Natürlichkeit, Klarheit, kundenorientierte Antworten und das gesamte Nutzererlebnis testen.
Kannst du vor Ort in Japan recherchieren?
Ja. Vor-Ort-Recherchen sind in Tokyo/Yokohama als Gig Extra möglich. Für Kyoto oder andere Orte kontaktiere mich bitte vor der Bestellung für ein individuelles Angebot.
Soll ich Sie vor der Bestellung kontaktieren?
Für Standard-, Premium-, AI-Chatbot- oder Vor-Ort-Projekte empfehle ich, mich zuerst zu kontaktieren, damit ich den Umfang und die Zugangsanforderungen bestätigen kann.
