Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde Chinesisch und Englisch professionell übersetzen
China
chinesische Übersetzung
Über diesen Service
Ich biete professionelle bidirektionale Übersetzungsdienste für Chinesisch und Englisch an, die sich auf grenzüberschreitenden E-Commerce, Produktlistings, Store-Beschreibungen und tägliche Geschäftskommunikation konzentrieren.
Alle Übersetzungen sind von Menschen geschrieben, keine maschinelle Übersetzung. Ich liefere natürliche, fließende und genaue Texte, die den Lesgewohnheiten im Ausland entsprechen und steife, wörtliche Übersetzungen vermeiden.
Was ich für dich übersetzen kann:
- Grenzüberschreitende Produkt-Titel & Beschreibungen
- Shop-Einführung, Marketing-Text
- Alltägliche Chats, Geschäftsemails und einfache Dokumente
- Kurzartikel und Social-Media-Beschreibungen
Vorteile des Services:
- Sorgfältiges Korrekturlesen, um Grammatik- und Wortfehler zu vermeiden
- Klare, leicht verständliche Geschäftssprache, geeignet für ausländische Shops
- Kostenlose Überarbeitungen innerhalb des im Paket enthaltenen Rahmens
- Pünktliche Lieferung ohne Verzögerung
Wenn du spezielle Stilwünsche hast oder längere Texte, schick mir gerne eine Nachricht, bevor du eine Bestellung aufgibst. Ich antworte schnell und mache dir ein faires Angebot.
Dokumenttyp:
Produktbeschreibungen
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Nein, alle Übersetzungen sind zu 100 % von Menschen geschrieben, keine automatische Übersetzung. Ich werde die Sätze so überarbeiten, dass sie im grenzüberschreitenden Geschäft natürlich klingen.
Was, wenn ich mehr Wörter brauche, als mein Paket enthält?
Du kannst mich zuerst kontaktieren, ich biete dir einen fairen Zusatzpreis pro Wort an, bevor du die Bestellung aufgibst.
