Ich werde Englisch ins Kantonesische übersetzen

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
5,0
5,0

Niederlande

Ich spreche Englisch, Chinesisch

915 Aufträge abgeschlossen

Ich bin Silvia, eine Hongkongerin, deren Muttersprache Chinesisch ist, und habe in Australien Versicherungswissenschaft und Finanzen studiert. Ich arbeite derzeit in den Niederlanden, wo Englisch mei...

Level 1

Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.

Über diesen Service

Hallo,

Ich bin Silvia, eine Hongkongerin, deren Muttersprache Chinesisch ist, und habe in Australien Versicherungswissenschaft und Finanzen studiert. Ich arbeite derzeit in den Niederlanden, wo Englisch meine Alltagssprache ist. Ich bin mit der Übersetzung von Chinesisch ins Englische und umgekehrt vertraut und habe zuvor in einem Übersetzungsbüro gearbeitet. Meine Übersetzungsarbeit umfasst Pressemitteilungen, Produkthandbücher, Websites, Blogs und Reden. Zu den Kunden zählen Expedia, TripAdvisor und Homeadverts.

  • Übersetzt von einem Muttersprachler
  • Schnelle Lieferung

Sprache:

Englisch

Chinesisch (traditionell)

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Bewertungen

138 Bewertungen für diesen Service
5,0

(133)
(3)
(1)
(0)
(1)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • D

    danneskjold

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Perfect work; Silvia Wong has a perfect command of both Chinese and English; I highly recommend her for translation & localisation work; excellent

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • D

    duypham2025

    VN

    Vietnam

    5

    Great service.

    50 $-100 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • K

    krystallee442

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Awesome way to quickly translate my English into Cantonese what I am unable to express. Will be using this service again!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • S
    image-docs

    sjaned

    AU

    Australien

    5

    A pleasure meeting and working with Silvia, will be back with more translation work in the future. Thank you for your professionalism, communication and exceptional work.

    Bis zu 50 $

    Preis

    7 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • Z

    zak1mouyer

    GB

    Großbritannien

    5

    She’s a truly delightful individual with a great work ethic, will be using her services in the future for sure

    Bis zu 50 $

    Preis

    5 Tagen

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
Bewertungen

138 Bewertungen für diesen Service
5,0

(133)
(3)
(1)
(0)
(1)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • D

    danneskjold

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Perfect work; Silvia Wong has a perfect command of both Chinese and English; I highly recommend her for translation & localisation work; excellent

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • D

    duypham2025

    VN

    Vietnam

    5

    Great service.

    50 $-100 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • K

    krystallee442

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Awesome way to quickly translate my English into Cantonese what I am unable to express. Will be using this service again!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • S
    image-docs

    sjaned

    AU

    Australien

    5

    A pleasure meeting and working with Silvia, will be back with more translation work in the future. Thank you for your professionalism, communication and exceptional work.

    Bis zu 50 $

    Preis

    7 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • Z

    zak1mouyer

    GB

    Großbritannien

    5

    She’s a truly delightful individual with a great work ethic, will be using her services in the future for sure

    Bis zu 50 $

    Preis

    5 Tagen

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine