Ich übersetze Englisch ins Chinesische und Chinesische ins Englische
Ich spreche Chinesisch, Englisch, Japanisch Forscher und Übersetzer
Bilingualer Sozialwissenschaften-Übersetzer – Englisch ↔ Chinesisch
Akademischer Forscher und Übersetzer mit M.A. in Anthropologie und B.A. in Englisch. Ich spezialisiere mich auf die Übersetzung von ... Über diesen Service
Professionelle Englisch-Chinesisch-Übersetzung für jedes Dokument, jedes Thema
Willkommen bei meinem Gig! Ich biete präzise, natürliche und professionelle Übersetzungsdienste zwischen Englisch und Chinesisch für alle Arten von Inhalten.
Was ich übersetze:
- Akademische Arbeiten & Forschungsdokumente
- Geschäftsberichte & Vorschläge
- Webseiten-Inhalte & Lokalisierung
- Marketing- & Social-Media-Inhalte
- Persönliche Dokumente (Zertifikate, Briefe, Lebensläufe)
- Kreatives Schreiben & Blogbeiträge
- Buchkapitel & Manuskripte
- ️ Allgemeine rechtliche & technische Dokumente
Warum du mich wählen solltest:
- Muttersprache Mandarin-Chinesisch
- TEM-8 zertifiziert in Englisch (höchster Level für Englisch-Studierende in China)
- Über 2 Jahre Erfahrung in Übersetzung und akademischem Schreiben
- Veröffentlichte akademische Forschung in Englisch und Chinesisch
- Sorgfältige Beachtung von Terminologie, Grammatik und kulturellem Kontext
Mein Prozess:
- Ich lese deinen Ausgangstext sorgfältig und verstehe ihn
- Ich übersetze mit Augenmerk auf Bedeutung, Ton und kulturelle Nuancen
- Ich lektoriere und optimiere für natürliche Lesbarkeit
- Ich liefere saubere, einsatzbereite Dateien pünktlich
Lass uns zusammenarbeiten!
Schreib mir vor der Bestellung, wenn du spezielle Anforderungen hast oder ein großes Projekt. Ich freue mich, deine Bedürfnisse zu besprechen und ein individuelles Angebot zu erstellen.
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.