Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich transkribiere Audio und erstelle Untertiteldateien
Unabhängiger KI-Betreiber
Hallo, ich bin Cameron Ellis — Gründer von SignalOperator.
Ich unterstütze Content-Ersteller, Podcaster und Profis dabei, Audio- und Videodateien in saubere, gut organisierte Transkripte und Untertit...
Über diesen Service
Benötigst du saubere Transkripte und Untertiteldateien für dein Audio oder Video?
Ich verwandle dein Audio oder Video in ein sauberes, gut lesbares Transkriptpaket plus separate SRT- und VTT-Untertiteldateien für kompatible Video-Plattformen und Media-Player.
Was du bekommst:
- TXT-Transkript
- Word/DOCX-Transkript
- PDF-Transkript
- SRT-Untertiteldatei
- VTT-Untertiteldatei
- Organisiertes Lieferpaket
Am besten geeignet für:
- Videos
- Podcasts
- Interviews
- Meetings
- Bildungsinhalte
Mein Transkriptstil ist sauber und gut lesbar, mit natürlichem Absatzfluss.
Bitte beachten:
- Sprecherlabels sind nicht enthalten.
- Gebrandete Untertitel sind nicht enthalten.
- Untertiteldateien werden separat als SRT- und VTT-Dateien geliefert.
- Dieser Service umfasst keine Übersetzungen, Untertiteldesign, Videobearbeitung, Umschreibungen, Faktenprüfung oder redaktionelle Änderungen.
Wenn dein Quelllink Zugriffsprobleme, Download-Probleme oder Plattformbeschränkungen hat, kann ich eine direkte Datei anfordern.
Wenn dein Audio unklar, laut, stark überlappt oder länger als der gewählte Paketumfang ist, schreibe mir bitte vor der Bestellung.
Sprache:
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
F: Ist das menschliche Transkription?
A: Nein. Dies ist eine KI-gestützte Transkription mit sauberer Absatzformatierung und separater Untertiteldatei-Lieferung. Es handelt sich nicht um eine vollständige menschliche Transkription, wortwörtliche menschliche Überprüfung, Korrekturlesen oder redaktionelle Umschreibung.
F: Wie ist das Transkript formatiert?
A: Dein Transkript ist in saubere, gut lesbare Absätze formatiert, anstatt eine rohe Textwand zu sein. Untertiteldateien werden separat als SRT- und VTT-Dateien geliefert.
F: Fassst du Inhalte zusammen, schreibst um oder bearbeitest sie?
A: Nein. Der gesprochene Inhalt bleibt so, wie er ist. Dieser Service umfasst kein Zusammenfassen, Umschreiben, Paraphrasieren, Faktencheck, Übersetzung, Untertitel-Styling oder redaktionelle Änderungen.
F: Welche Dateien werde ich erhalten?
A: Du erhältst TXT-, DOCX-, PDF-, SRT- und VTT-Dateien.
Q: Was ist der Unterschied zwischen SRT und VTT?
A: SRT und VTT sind gängige Untertiteldateiformate, die von verschiedenen Video-Plattformen, Editoren und Media-Playern verwendet werden. Dieses Gig umfasst beide, sodass du mehr Upload-Optionen hast.
Q: Brennst du Untertitel ins Video ein?
A: Nein. Ich liefere separate SRT- und VTT-Untertiteldateien. Ich bearbeite das Video nicht oder füge Untertitel in die Videodatei ein.
Q: Fügst du Sprecherlabels hinzu?
A: Nein. Sprecherkennzeichnungen sind nicht enthalten. Das hilft, ungenaue Sprecherzuordnungen oder Fehlattributionen zu vermeiden.
F: Welche Audioqualität ist am besten?
A: Klare, verständliche Audioaufnahmen funktionieren am besten. Starker Hintergrundlärm, Überlappung von Sprechern, starker Nachhall, sehr niedrige Lautstärke oder schlechtes Aufnahmegeräusch. Überarbeitungen umfassen kein Umschreiben, Paraphrasieren, neue Inhalte, Sprecherkennzeichnungen, Videobearbeitung, Untertitel-Styling oder Korrekturen bei unklaren oder unverständlichen Audioaufnahmen.
F: Kann ich nach der Lieferung Änderungen anfordern?
A: Ja. Eine Überarbeitung ist im Rahmen der ursprünglichen Bestellung bei klarer Transkription, Formatierung oder Untertitel-Datei-Problemen enthalten. Überarbeitungen umfassen kein Umschreiben, Sprecherkennzeichnungen, Videobearbeitung, Untertitel-Styling oder Korrekturen bei unklaren Audioaufnahmen.
F: Wie schicke ich dir mein Audio oder Video?
A: Lade deine Datei über Fiverr hoch oder stelle einen zugänglichen Link bereit. Mit der Einreichung bestätigst du, dass du das Recht hast, sie transkribieren und in Untertiteldateien umwandeln zu lassen.
