Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Sanskrit-Shlokas und Schriften transliterieren, korrigieren und bearbeiten
Professioneller Sanskrit-Übersetzer und vedischer Experte
Namaste 🙏 Ich bin Shubham, ein professioneller Sanskrit-Übersetzer mit über 5 Jahren engagierter Erfahrung in vedischer Literatur und klassischen Sanskrit-Texten.
Ich liefere 100% manuelle, authenti...
Über diesen Service
Suchst du nach genauer und traditioneller Korrektur deiner Sanskrit-Shlokas, Manuskripte oder heiligen Texte? Du bist hier genau richtig!
Ich biete fachkundige manuelle Bearbeitung, grammatikalische Korrekturen und Transliteration für Sanskrit-Schriften nach den traditionellen Paninian-Grammatikprinzipien an.
Was ich anbiete:
- Sanskrit-Textkorrektur: Behebung von Grammatikfehlern, Tippfehlern und Worttrennungsproblemen in Devanagari.
- Metrenanpassung (Chhanda): Korrektur von poetischen Metrikfehlern und strukturellen Unterbrechungen.
- Roman-Englisch-Transliteration: Genaue Umwandlung mit korrekten Diakritika für die richtige Aussprache.
- Audio-Überprüfung: Überprüfung der Texte anhand authentischer traditioneller Audio-Rezitationen bei Bedarf.
Warum du mich wählen solltest?
- Tiefgehende Expertise in Paninianischer Sanskrit-Grammatik und vedischer Metrik.
- 100% manuelle, authentische und genaue Arbeit (keine automatisierten Tools).
- Klare Kommunikation und pünktliche Lieferung.
Fühl dich frei, mir vor der Bestellung eine Nachricht mit deinem Text zu schicken. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit an deinem Projekt!
Sprache:
Hindi
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
