Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen deutschen Shopify-Shop designen oder neu gestalten
Mary
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Suchst du einen professionellen Shopify-Shop, der speziell für den deutschen Markt gestaltet ist?
Dein Shopify-Shop ist oft der erste Eindruck, den Kunden von deiner Marke bekommen. Eine generische Vorlage, verwirrende Layouts oder veraltetes Design können deinen Shop unprofessionell wirken lassen und es den Kunden erschweren, sich zurechtzufinden und Einkäufe zu tätigen.
Ich gestalte oder überarbeite deinen deutschen Shopify-Shop mit einem sauberen, modernen und professionellen E-Commerce-Erlebnis, das auf deine Marke zugeschnitten ist.
Je nach Paket kann ich an folgenden Elementen arbeiten:
- Startseiten-Design
- Produktseiten
- Kollektionenseiten
- Navigation und Menüs
- Kopf- und Fußzeile
- Warenkorb-Erlebnis
- Wesentliche Shop-Seiten
- Produktsektionen
- Vertrauens- und Conversion-Bereiche
- Mobile-responsive Seite
- Shopify-Theme-Anpassung
- Bestehenden Shop neu gestalten
Ich kann mit deinem bestehenden Shopify-Theme arbeiten oder dir helfen, deinen aktuellen Shop in ein noch professionelleres E-Commerce-Erlebnis zu verwandeln.
Mein Ablauf ist einfach: Ich prüfe deinen aktuellen Shop oder deine Anforderungen, plane die Struktur, passe die Seite an, optimiere das Layout für Desktop und Mobile, teste die fertigen Seiten und liefere sie dann aus.
Hast du einen bestehenden Shopify-Shop, der eine professionelle Seite braucht? Schick mir den Link und wir besprechen, was verbessert werden kann.
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne Mary kennen
Mary
German Shopify Expert and Design
- AusDeutschland
- Mitglied seitSept. 2026
Sprachen
Englisch, Deutsch
Ich unterstütze Shopify-Händler dabei, ihre Shops professionell für den deutschen Markt zu optimieren.
Ich übersetze und lokalisiere Shopify-Shops auf Deutsch, Englisch und Polnisch, erstelle überzeugende deutsche Produktbeschreibungen und gestalte oder überarbeite moderne deutsche Shopify-Shops.
Dabei achte ich nicht nur auf die Sprache, sondern auch auf natürliche Formulierungen, klare Produktkommunikation, eine professionelle Shop-Struktur und eine überzeugende Nutzererfahrung für deutschsprachige Kunden.
Schreib mir gerne deine Anforderungen, bevor du bestellst.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du Apps zu meinem Shopify-Shop hinzufügen?
Ja, wo die erforderliche Funktionalität durch eine passende Shopify-App umgesetzt werden kann. App-Abonnementgebühren sind nicht inbegriffen.
Bieten Sie eine deutsche Übersetzung an?
Übersetzungen sind standardmäßig nicht enthalten. Ich biete einen separaten Shopify-Übersetzungs- und Lokalisierungsservice an, falls du den Shop-Inhalt übersetzt haben möchtest.
Können Sie mein bestehendes Shopify-Theme anpassen?
Ja. Ich kann unterstützte Shopify-Themes entsprechend dem gewünschten Design und den Funktionen anpassen.
Kannst du ein deutsches E-Commerce-Layout erstellen, auch wenn mein aktueller Shop auf Englisch ist?
Ja. Ich kann den Shop für den deutschen Markt strukturieren. Wenn du auch eine professionelle deutsche Übersetzung oder Lokalisierung benötigst, empfehle ich den entsprechenden Übersetzungs- und Lokalisierungsservice zu bestellen.
Können Sie mit meinen vorhandenen Inhalten arbeiten?
Ja. Du kannst deine bestehenden Produktinformationen, Bilder, Marken und Texte für die Umsetzung bereitstellen.
Kannst du den Shop mobil responsive machen?
Ja. Das Design wird für Desktop, Tablet und mobile Geräte optimiert.
Muss ich bereits ein Shopify-Theme haben?
Nicht unbedingt. Sag mir, was du hast und was du erreichen möchtest, und ich kann dir die passende Vorgehensweise empfehlen.
