Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde deine Dokumente voy a traducir tus documentos übersetzen
Irland
Ich spreche Englisch, Spanisch, Französisch, Irisch, Koreanisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch, Deutsch, Italienisch, Katalanisch
Lehrer, Übersetzer und Reiseplaner
1. Ich bin ein Muttersprachler im Englischen aus Irland mit sehr guten Spanischkenntnissen. Ich unterrichte seit August 2025 Englisch.
2. Ich biete auch Reiseplanung an, da ich immer großes Interesse ...
Über diesen Service
Willst du deinen spanischen Text in natürlich klingendes, flüssiges Englisch übersetzt haben?
Ich bin ein Muttersprachler im Englischen, der derzeit in Spanien lebt, wo ich im Alltag Spanisch benutze. Ich liefere genaue, manuelle Übersetzungen, die natürlich klingen – nicht wie maschinelle Übersetzungen.
Ich kann übersetzen:
- E-Mails
- Artikel
- Webseiteninhalte
- Blogbeiträge
- Produktbeschreibungen
- Lebensläufe und Anschreiben
- Geschäftsdokumente
- Social-Media-Posts
- Allgemeine Dokumente
Was du erwarten kannst:
100 % manuelle Übersetzung
Natürlich klingendes Englisch
Korrekte Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
Schnelle Lieferung
Sorgfältige Korrektur vor der Lieferung
Vertraulicher Umgang mit deinen Dokumenten
Warum du mich wählen solltest?
Als Muttersprachler im Englischen mit guten Spanischkenntnissen und Erfahrung in Spanien verstehe ich nicht nur die Sprache, sondern auch den kulturellen Kontext. Mein Ziel ist es, jede Übersetzung so wirken zu lassen, als wäre sie ursprünglich auf Englisch geschrieben worden.
Wenn du vor der Bestellung Fragen hast, schick mir gerne eine Nachricht.
Sprache:
Spanisch
Englisch
•
Englisch
•
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
