Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine AI-übersetzten japanischen Inhalte korrigieren und humanisieren
Ich bin ein Muttersprachler aus Taiwan, der in Japan lebt und arbeitet. Ich nutze Japanisch professionell im Kundenservice, im Einzelhandel, bei Übersetzungen und im Verkauf.
Ich biete Übersetzungen ...
Über diesen Service
Klingt dein AI-übersetztes Japanisch steif, unnatürlich oder zu wörtlich?
Ich überprüfe und schreibe deinen Text in klares, natürliches Japanisch um, das zu deinem Publikum und Zweck passt.
Ich bin ein Muttersprachler aus China, lebe und arbeite in Japan und verfüge über professionelle Erfahrung im Umgang mit Japanisch im Kundenservice, Einzelhandel, Übersetzung und Verkauf.
Dieses Service eignet sich für:
Webseiteninhalte
Produktbeschreibungen
E-Mails und Kundennachrichten
Du erhältst:
Korrigiertes und umgeschriebenes Japanisch
Verbesserte Grammatik, Wortwahl, Ton, Höflichkeit und Lesbarkeit
Bedeutungsüberprüfung anhand deines englischen, traditionellen oder vereinfachten chinesischen Ausgangstextes
Eine saubere Endversion, die einsatzbereit ist
Kurzes Feedback mit Standard- und Premium-Paket
Dieses Gig ist für allgemeine Geschäfts- und Alltagsinhalte gedacht. Es beinhaltet keine Faktenprüfung, Plagiatschecks, AI-Erkennungsberichte, zertifizierte Übersetzungen oder rechtliche, medizinische, finanzielle, akademische und hoch technische Dokumente.
Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn du nur japanischen Text ohne Originalquelle hast oder dein Inhalt das Wortlimit des Pakets überschreitet.
Sprache:
Japanisch
Content-Typ:
Content
•
Produktbeschreibungen
•
E-Mail-Adresse
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Quellsprache unterstützt du?
Ich kann japanische Inhalte mit englischem, traditionellen oder vereinfachtem chinesischem Ausgangstext vergleichen. Du kannst auch nur japanischen Inhalt einreichen, aber bitte schreibe mir vor der Bestellung.
Wie wird die Wortzahl berechnet?
Das Wortlimit des Pakets basiert auf dem englischen oder chinesischen Ausgangstext. Für ausschließlich japanischen Inhalt kontaktiere mich bitte zuerst, damit ich dir ein Angebot basierend auf der japanischen Zeichenanzahl machen kann.
Kannst du meinen Inhalt von Grund auf übersetzen?
Dieses Gig überprüft und überarbeitet hauptsächlich AI-übersetztes Japanisch. Wenn du eine vollständige Übersetzung vom Original brauchst, schreibe mir bitte vor der Bestellung für ein individuelles Angebot.
Nutzen Sie KI-Tools?
Dieser Service ist darauf ausgelegt, AI-übersetzten Inhalt zu verbessern. KI-Tools können bei Quellenvergleich und Entwürfen helfen, aber jede Lieferung wird von einem Menschen überprüft und finalisiert. Bitte sag mir vor der Bestellung Bescheid, wenn dein Projekt AI-gestützte Arbeit verbietet.
Welche Inhalte akzeptierst du nicht?
Ich akzeptiere keine rechtlichen, medizinischen, finanziellen, akademischen, zertifizierten oder hoch technischen Inhalte. Ich biete auch keine Faktenprüfungen, Plagiatschecks oder AI-Erkennungsberichte an.
