Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Japanisch ins Englische oder Indonesische und umgekehrt
Ich sorge dafür, dass Ihre Nachricht die Personen erreicht, die für sie wichtig sind
Ich übersetze aus dem Japanischen ins Englische, Japanische ins Indonesische und umgekehrt. Indonesische Muttersprache, JLPT N1, TOEFL IBT-Ergebnis 107. Ich habe 4 Jahre Berufserfahrung in einem japan...
Über diesen Service
Hallo!
Ich nehme Übersetzungsanfragen für Texte aller Art entgegen. Artikel, Videoskripte, Blogbeiträge, Produktbeschreibungen usw. Texte aus allen Fachgebieten sind willkommen.
Ich nehme auch Anfragen zum Untertiteln von Videos entgegen. Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen!
Ich kann übersetzen aus:
- Japanisch-Englisch
- Japanisch nach Indonesisch
- Englisch nach Bahasa Indonesia
- Bahasa Indonesia nach Englisch
Ich bin gebürtiger Indonesier und spreche fließend Japanisch und Englisch. Während meiner vierjährigen Tätigkeit in einem japanischen Unternehmen verfüge ich über Berufserfahrung als Übersetzer in allen drei Sprachen.
Zu meinen bisherigen Arbeiten zählen: Produktbeschreibungen, Benutzerhandbücher, Schulungsunterlagen für Techniker, behördliche Bekanntmachungen, unternehmensinterne Korrespondenz, Richtlinien für Produktausstellungen.
Sie können mich jederzeit erreichen und ich melde mich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen.
Danke!
よろしくtolle いいたします.
Dokumenttyp:
Skripte
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
26 Bewertungen für diesen Service
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y 
yoppi_taka
Japan
Laufende Zusammenarbeiti know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yoppi_taka
Japan
Laufende ZusammenarbeitShe helped my project well, communication and speed are all nice.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E emmaliendoh
Spanien
Amazing job. Would definitely work with her again.
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?E ellie12161
Hongkong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?D danconvey
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGreat and speedy work!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
26 Bewertungen für diesen Service
| (23) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
Y yoppi_taka
Japan
Laufende Zusammenarbeiti know this task is a bit difficult because of design and layout. anyway thanks, I think there is some pages we can improve more.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yoppi_taka
Japan
Laufende ZusammenarbeitShe helped my project well, communication and speed are all nice.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E emmaliendoh
Spanien
Amazing job. Would definitely work with her again.
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?E ellie12161
Hongkong
Thank you so much for your help! The work was done neatly and impressively fast. It is also great that you had asked for some details that I never thought of before.
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
S Antwort des Freelancers
Hilfreich?D danconvey
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGreat and speedy work!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?
