Ich werde hochpräzise technische Englisch-zu-Spanisch Übersetzung durchführen

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
5,0
5,0

Bolivien

Ich spreche Spanisch, Englisch

68 Aufträge abgeschlossen

Technischer und wissenschaftlicher Englisch-zu-Spanisch Übersetzer

Ich bin ein technischer Übersetzer, spezialisiert auf hochpräzise Englisch-zu-Spanisch Übersetzungen für wissenschaftliche, technische und akademische Inhalte. Mit einer starken analytischen Grundlag...
Über diesen Service

Brauchst du einen Übersetzer, der die Wissenschaft, Technik und Daten hinter deiner Arbeit wirklich versteht? Ich spezialisiere mich auf exakte Englisch-zu-Spanisch Übersetzungen für komplexe technische und akademische Inhalte.

Bereiche, in denen ich mich auskenne:

  • Chemie & Lebenswissenschaften: Forschungsarbeiten, Laborexperimente, chemische Formulierungen, Sicherheitsdatenblätter und analytische Berichte.
  • Ingenieurwesen & Software: Systemarchitektur, Datenbankdokumente, Data-Science-Spezifikationen und technische Handbücher.
  • Akademische Inhalte: Zeitschriftenartikel, Zusammenfassungen von Abschlussarbeiten und Methodik-Reviews.

Warum dieses Gig wählen?

  • Technische Präzision: Terminologie wird anhand der Fachliteratur auf exakte spanische Entsprechungen geprüft.
  • Qualitätssicherung: Mehrstufiges Korrekturlesen für klare Syntax und den richtigen akademischen/technischen Stil.
  • Format-Erhaltung: Layouts, Tabellen, Code und mathematische Formeln bleiben unverändert.

Sorge dafür, dass deine technische Arbeit in Spanisch mit voller Genauigkeit kommuniziert. Bitte sende eine Nachricht mit deinem Dokument, bevor du eine Bestellung aufgibst!

Sprache:

Englisch

•

Spanisch

Dokumenttyp:

Akademische Arbeiten

Branchenkompetenz:

Technologie / Technik

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Bewertungen

13 Bewertungen für diesen Service
5,0

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • An einen Freund weiterempfehlen
    5
  • Dienstleistung wie beschrieben
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • N
    image-docs

    nataguidi123456

    BO

    Bolivien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Great Job!

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • A

    adyster

    AU

    Australien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Great. Promptly delivered.

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Done 3 jobs with him, Great seller, accurate and quick.

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Quick clear and precise. No fuss. Great seller

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • L

    leilagru

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Excellent job delivered on time! Thorough in details

    50 $-100 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
Bewertungen

13 Bewertungen für diesen Service
5,0

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • An einen Freund weiterempfehlen
    5
  • Dienstleistung wie beschrieben
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • N
    image-docs

    nataguidi123456

    BO

    Bolivien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Great Job!

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • A

    adyster

    AU

    Australien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Great. Promptly delivered.

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Done 3 jobs with him, Great seller, accurate and quick.

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Quick clear and precise. No fuss. Great seller

    50 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • L

    leilagru

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Excellent job delivered on time! Thorough in details

    50 $-100 $

    Preis

    Hilfreich?
    Ja
    Nein