Ich übersetze Tigrinya und Amharisch ins Englische und umgekehrt

Mein Name ist Semere , ich bin Amharisch- und Tigrinya-Muttersprachler und erstklassiger Freiberufler mit fundierter Erfahrung in den Bereichen Übersetzung, Transkription und Korrekturlesen.

Ich beschloss, diese Fähigkeiten an der Universität zu entwickeln. wo ich an der Universität verschiedene Übersetzungskurse belegt habe.

Ich arbeite schnell und schaue immer wieder vorbei, um sicherzustellen, dass wir beide mit dem Endprodukt zufrieden sind.

Ich denke, Sie sollten darüber nachdenken, sich für diesen Gig zu entscheiden, denn:-

• Ich bin Muttersprachler sowohl der Amharisch- als auch der Tigrinya-Sprache und verfüge auch über verschiedene Sprachakzente und Grammatikkenntnisse.
• Jedes Mal, bevor ich ein Projekt beginne, versuche ich, die Vielfalt und den Umfang des Projekts des Kunden zu verstehen.
• Jede Satz- und Wortzeile wird sorgfältig und manuell übersetzt
• Es steht eine unbegrenzte Überarbeitung zur Verfügung, bis der Kunde zufrieden ist
• Alle Kundendokumente werden sorgfältig lokalisiert und bearbeitet