Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Thesis oder Zeitschriftenartikel in akademischem Englisch korrigieren und überarbeiten
5,0
5,0
Großbritannien
Ich spreche Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Vietnamesisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch
7 Aufträge abgeschlossen
Akademischer Redakteur und Korrekturleser
Ich helfe Postgraduierten und Forschern dabei, gute Forschung in klares, natürliches akademisches Englisch zu übersetzen. Ich bin eine Cambridge DELTA-qualifizierte Englischlehrerin mit über 7 Jahren ...
Über diesen Service
Klare, natürliche akademische Englisch - ohne deine eigene Stimme zu verlieren.
Ich bin ein Cambridge DELTA-qualifizierter Englischlehrer mit über 7 Jahren Erfahrung und studiere MA Geschichte in Hanoi, wo ich auf Vietnamesisch forsche und schreibe. Ich arbeite mit MA- und PhD-Studenten, Nachwuchswissenschaftlern sowie Forschern in Geistes- und Sozialwissenschaften – besonders jene, die auf Englisch als Zweitsprache schreiben.
PAKETE (pro 1000 Wörter)
- Korrekturlesen - Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Konsistenz.
- Copyediting - zusätzlich Klarheit, Satzstruktur, akademischer Stil, Kohärenz und natürliche Formulierungen.
- Veröffentlichungsreif - Copyediting plus Referenzkonsistenz und ein kurzer Bericht zu wiederkehrenden Problemen.
NICHT SICHER, WELCHES PAKET? SCHREIB MIR ZUERST
Sende mir eine Probe von 500-1000 Wörtern und sag mir, wofür sie ist. Ich empfehle dir die passende Überarbeitungsstufe. Für Dokumente über 3000 Wörter schreibe mir bitte vor der Bestellung, damit wir einen Liefertermin vereinbaren können.
Du erhältst Word mit nachverfolgten Änderungen und Kommentaren, die wiederkehrende Probleme erklären.
Deine Arbeit bleibt vertraulich und wird niemals an KI-Tools hochgeladen. Ich überarbeite dein Schreiben; ich schreibe keine bewertete Arbeit in deinem Auftrag.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir.
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Akademische Inhalte
•
Studienabschlussarbeit
Genre:
Geschichte
•
Memoiren/Biografie
•
Motivierend
•
Politik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorieren?
Das Korrekturlesen behebt Fehler in Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Konsistenz. Copyediting verbessert zusätzlich Klarheit, Fluss, akademischen Stil und natürliche Formulierungen.
Welches Paket brauche ich?
Wenn du unsicher bist, sende mir eine Probe von 500–1000 Wörtern, und ich empfehle dir die passende Stufe, bevor du bestellst.
Was, wenn mein Dokument mehr als das gewählte Paket benötigt?
Ich prüfe jedes Dokument vor Beginn. Falls es eine höhere Überarbeitungsstufe braucht, informiere ich dich und schlage ein Upgrade vor. Ich beginne erst, wenn du zustimmst.
Was zählt als Überarbeitung?
Ich werde deine Rückmeldungen zu meinen Änderungen überprüfen und deine Fragen beantworten. Überarbeitungen decken keine neuen oder umgeschriebenen Texte ab, die ich separat anbieten werde.
Kannst du längere Dokumente überarbeiten?
Ja. Für alles über 3000 Wörter schreibe mir bitte vor der Bestellung, damit wir einen Liefertermin vereinbaren können.
Mit welchen Zitierstilen und Varietäten des Englischen arbeitest du?
APA, MHRA, Chicago, Harvard, MLA oder die Richtlinien deiner Zeitschrift, in britischem oder amerikanischem Englisch.
Nutzen Sie KI-Tools?
Nein. Deine Arbeit bleibt vertraulich und wird niemals an KI-Tools hochgeladen. Alle Korrekturen und Überarbeitungen mache ich persönlich.
Wirst du meinen Aufsatz schreiben oder umschreiben?
Nein. Ich überarbeite und berate dein Schreiben, aber deine Ideen, Argumente und Schlussfolgerungen bleiben deine eigenen.
Bewertungen
7 Bewertungen für diesen Service
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
L lynette852
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitExcellent work
50 $
Preis
Hilfreich?L lynette852
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitVery professional and friendly communication.
50 $
Preis
Hilfreich?J joan7012
Großbritannien
Excellent
50 $
Preis
Hilfreich?S shirley0418
China
I wrote a document in English and I need a native speaker to check if the article has some mistakes. Thanks to the seller who carefully helped me modify the article and explained my questions in detail.
50 $
Preis
Hilfreich?X 
xikaryu
China
very helpful and highly professional! Loved your work.
50 $
Preis
Hilfreich?
Bewertungen
7 Bewertungen für diesen Service
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
L lynette852
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitExcellent work
50 $
Preis
Hilfreich?L lynette852
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitVery professional and friendly communication.
50 $
Preis
Hilfreich?J joan7012
Großbritannien
Excellent
50 $
Preis
Hilfreich?S shirley0418
China
I wrote a document in English and I need a native speaker to check if the article has some mistakes. Thanks to the seller who carefully helped me modify the article and explained my questions in detail.
50 $
Preis
Hilfreich?X xikaryu
China
very helpful and highly professional! Loved your work.
50 $
Preis
Hilfreich?
