Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Ihr Video und füge englische oder spanische Untertitel hinzu
Scribtion S
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Wir sind Scribtion und versehen und untertiteln Ihr Video auf Englisch oder Spanisch.
Über 300 Bestellungen erfolgreich abgeschlossen. Wir sind, was Sie suchen.
Unser Team besteht aus erstklassigen Transkriptoren, Übersetzern und Untertitelredakteuren.
HINWEIS: Wenn Sie englische Untertitel (oder umgekehrt) wünschen, kontaktieren Sie uns bitte, BEVOR Sie Ihre Bestellung aufgeben, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können, da sich der Preis ändert.
Was liefern wir?
- Wir stellen Ihnen die .srt-Datei oder jedes andere von Ihnen gewünschte Untertitelformat zur Verfügung und wenn Sie möchten, dass Ihre Untertitel in Ihr Video eingebettet werden , können wir dies OHNE ZUSÄTZLICHE KOSTEN tun!
Wir benötigen lediglich Ihr Video oder einen Link dazu.
Möchten Sie Ihr Video ins Spanische/Englische übersetzen ? DAS KÖNNEN WIR AUCH
- Wenn Sie übersetzte Untertitel wünschen, kontaktieren Sie uns bitte vor Ihrer Bestellung, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können.
Sie haben ein großes Projekt? Keine Sorge, GROSSE PROJEKTE sind willkommen – kontaktieren Sie uns für Details. (Rabatte garantiert)
Sorgen Sie dafür, dass Ihre Inhalte Sprachbarrieren überwinden und mit Scribtion Ihr gewünschtes Publikum erreichen.
Lerne Scribtion S kennen
Scribtion S
Transcriptions, Translations and Closed Captions
- AusVenezuela
- Mitglied seitJan. 2019
- ⌀ Antwortzeit6 Stunden
- Letzte Lieferung1 Monat
Sprachen
Spanisch, Englisch, Französisch
Scribtion is a team specialized in transcription, translation and captioning solutions that are fast, affordable and with a high quality delivery.
We have more than one year in the business providing the excellence and accuracy needed in every delivery.
We rely on a network of hand-picked freelancers with the best experience in all the market.
Contact us and excellence will be guaranteed.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Warum sollte ich dich wählen?
Scribtion ist viel mehr als nur eine Person hinter dem Bildschirm. Wir sind eine Expertengruppe, die Ihnen präzisere und professionellere Übersetzungen und Untertitel liefern kann. Unsere Arbeitsweise gewährleistet, dass Ihre Dateien vor der Auslieferung mehrfach geprüft werden.
Warum sind Untertitel und Untertitel notwendig?
In vielen Ländern, beispielsweise in den USA, ist die Untertitelung von Fernsehsendungen gesetzlich vorgeschrieben. Mit Untertiteln können Ihre Videoinhalte eine weitaus größere Anzahl von Menschen auf der ganzen Welt erreichen. In Europa gibt es 119 Millionen Menschen mit Hörverlust – ein Publikum, das Sie begeistern können!
Machen Sie Spa-Eng-Untertitel oder umgekehrt?
Ja! Das tun wir. Die Preise für diese Untertitel stimmen NICHT mit denen für diesen Gig überein. Bitte kontaktieren Sie uns daher zuerst, um Ihnen ein individuelles Angebot zu unterbreiten.
Was ist, wenn mein Video kein YouTube-Video ist?
Wir können mit allen Arten von Videos arbeiten, unabhängig davon, ob sie auf YouTube hochgeladen werden oder nicht. Bitte kontaktieren Sie uns, damit wir Ihnen erklären können, wie Sie uns Ihr Video senden können.
Was ist, wenn ich kein Skript habe?
Machen Sie sich keine Sorgen, wir können das für Sie erledigen, aber kontaktieren Sie uns bitte zuerst, um es zu besprechen.
Machen Sie auch Untertitel?
Ja! Na sicher.
Was ist der Unterschied zwischen Untertiteln und Bildunterschriften?
Untertitel sind für hörgeschädigte Personen gedacht, die Videobilder ansehen, aber den Ton nicht hören können. Untertitel vermitteln den gesprochenen Inhalt, die Liedtexte und die „Atmosphäre“ des Videos. Untertitel sind für Zuschauer gedacht, die den Ton hören, aber die gesprochene Sprache nicht verstehen können.
Können Sie meinen Untertitel anpassen? zB: Farben, Größe, Positionen, doppelte Beschriftung ...?
Natürlich können wir es für Sie tun, was auch immer Sie wünschen und das den Standards für Untertitel entspricht.
Kann ich mehrere Videos kombinieren, um die Anforderungen an die Länge eines Gig zu erfüllen?
Natürlich, aber bitte kontaktieren Sie uns zuerst, damit wir das besprechen und Ihnen ein Angebot unterbreiten können.
Bewertungen
368 Bewertungen für diesen Service
| (358) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cinesup
Schweiz
Thank you for your translation!
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Project requested and delivered on time, like we asked.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Quick response to any questions I have or projects I would like to work on. Also, quick turnaround time with attention to detail on that specific project. Will continue to work with them.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Quick responses to any questions we may have. Replied fast with an offer as soon as we described our project to them. Had a due date set, and they delivered ahead of schedule. Definitely recommend working with them if you need any captions and or translating done.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K ketanbrodeur
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitThey are incredible and I highly recommend them to others for their translation services. Professional, polite, quickly respond and deliver requested videos. 5 stars!
50 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
368 Bewertungen für diesen Service
| (358) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C cinesup
Schweiz
Thank you for your translation!
50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Project requested and delivered on time, like we asked.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Quick response to any questions I have or projects I would like to work on. Also, quick turnaround time with attention to detail on that specific project. Will continue to work with them.
50 $-100 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M mamahvideos
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways a pleasure to work with. Quick responses to any questions we may have. Replied fast with an offer as soon as we described our project to them. Had a due date set, and they delivered ahead of schedule. Definitely recommend working with them if you need any captions and or translating done.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
S Antwort des Freelancers
Hilfreich?K ketanbrodeur
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitThey are incredible and I highly recommend them to others for their translation services. Professional, polite, quickly respond and deliver requested videos. 5 stars!
50 $
Preis
8 Tagen
Dauer
Hilfreich?
