Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen europäischen Portugiesisch-Text korrigieren und bearbeiten
Beta-Leser auf europäischem Portugiesisch und Englisch
Hallo! Ich bin Sara, eine Muttersprachlerin des europäischen Portugiesisch mit Sitz in Deutschland. Ich lese gern und entdecke neue Geschichten, und ich gebe ehrliches und durchdachtes Beta-Lesen-Feed...
Über diesen Service
Suchst du nach präzisem und natürlichem Korrekturlesen und Lektorat in europäischem Portugiesisch?
Ich werde deinen Text in europäischem Portugiesisch (PT-PT) sorgfältig Korrektur lesen und lektorieren, Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung korrigieren und die Lesbarkeit verbessern, während ich deine ursprüngliche Stimme und Bedeutung respektiere.
Was ich überprüfe: Grammatik und Rechtschreibung
Zeichensetzung
Satzstruktur
Klarheit und Lesbarkeit
Wortwahl und natürliche Formulierung
Verwendung und Konsistenz im europäischen Portugiesisch
Ich kann arbeiten an: Bücher und Kurzgeschichten
Artikel und Blogbeiträge
Webseiteninhalte
E-Mails und Dokumente
Persönliche Texte
Andere schriftliche Inhalte
Als Muttersprachler des europäischen Portugiesisch konzentriere ich mich darauf, deinen Text für Leser in Portugal natürlich klingen zu lassen, anstatt nur eine generische portugiesische Korrektur anzuwenden.
Wenn du unsicher bist, welches Paket für dein Projekt geeignet ist, kontaktiere mich gerne vor der Bestellung.
Ich freue mich darauf, dir zu helfen, deinen portugiesischen Text zu perfektionieren!
Sprache:
Englisch
•
Portugiesisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Dokumente
Genre:
Kinderbücher
•
Lifestyle
•
Dichtung
•
Romantik
•
Fantasy
•
Reisen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Korrektierst du europäisches oder brasilianisches Portugiesisch?
Ich spezialisiere mich auf europäisches Portugiesisch (PT-PT), wie es in Portugal verwendet wird. Ich lege Wert auf natürlichen Wortschatz, Rechtschreibung, Grammatik und Formulierung für ein europäisches portugiesisches Publikum.
Welche Textarten können Sie Korrektur lesen?
Ich kann Bücher, Kurzgeschichten, Artikel, Blogbeiträge, Webseiteninhalte, E-Mails, Dokumente und andere allgemeine schriftliche Inhalte korrigieren.
Was wirst du in meinem Text korrigieren?
Ich werde Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzstruktur, Lesbarkeit und natürliche Formulierungen im europäischen Portugiesisch überprüfen, während ich deine ursprüngliche Bedeutung und Stimme bewahre.
Kann ich Sie vor der Bestellung kontaktieren?
Absolut! Wenn du unsicher bist, welches Paket für deinen Text am besten geeignet ist, sende mir bitte vor der Bestellung eine Nachricht mit der Wortzahl und Art des Inhalts.
