Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde englisches akademisches Korrekturlesen und Lektorat durchführen
Sarah O.
Level 1
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Ich werde deine Prosa sauber und klar machen, damit deine Ideen und dein Fachwissen deutlich werden. Ich habe jahrelange Erfahrung im Korrekturlesen für Englischlernende im akademischen Umfeld und gebe einfache, klare Erklärungen zu meinen Änderungen. Kontaktiere mich bei Fragen oder für eine kostenlose Überprüfung!
Du erhältst:
Eine (1) Datei in deiner Wahl, entweder mit Google Documents Änderungsverfolgung oder Microsoft Word Track Changes, plus Kommentare und Empfehlungen, damit du nachvollziehen kannst, was ich gemacht habe.
Eine (1) saubere Datei mit den umgesetzten Änderungen, im selben Format.
(Wenn du ein Copy + Developmental-Edit bestellt hast, besprechen wir, ob wir zwei Runden davon machen, statt nur einer.)
Zwei Überarbeitungen: eine für den Korrekturprozess, eine zusätzliche falls nötig.
Regelmäßige, klare Kommunikation für deine Ruhe, ab dem Zeitpunkt deiner Bestellung.
Was ist das Richtige für dein Manuskript?
Proofreading bereinigt Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik, manchmal auch "SPAG"-Edit genannt.
Copy editing umfasst Proofreading, Syntax, Klarheit, Konsistenz, Lesbarkeit, Gebrauchsfehler.
Developmental editing ist Copy editing, Umstrukturierung von Absätzen, Entwicklung des Inhalts, Faktenprüfung und leichtes Umschreiben.
**Siehe FAQ für mehr Infos!**
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Sarah O. kennen
Sarah O.
Native English speaker, academic and fiction editor, epub creator
Level 1
- AusVereinigte Staaten
- Mitglied seitOkt. 2024
- ⌀ Antwortzeit14 Stunden
- Letzte Lieferung4 Monate
Sprachen
Englisch, Russisch, Französisch, Chinesisch
I have a wealth of experience in writing, editing, instructional design, and research data management services. I convert and format EPUBs for Kindle and other online publishing platforms, I edit, and I proofread.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie bestelle ich deine Dienste?
Bitte kontaktiere mich, um deine Bedürfnisse und Erwartungen zu besprechen, bevor du bestellst, damit wir die passenden Dienste für dich finden. Ich erstelle eine individuelle Bestellung mit den richtigen Leistungen, Wortzahl und Lieferzeit, und Fiverr führt dich durch den Kauf, wenn du bereit bist.
Wie ist dein Arbeitsstil?
Sobald du mir dein Manuskript als Microsoft Word-Dokument oder Google Document schickst, nehme ich meine Änderungen mit Track Changes (in Word) oder Suggestion-Tool (bei Google) vor. Vorschläge zum Schreiben und Faktencheck werden in den Kommentaren im Dokument gemacht.
In welchen Dateiformaten arbeitest du?
Ich kann für dich entweder in Microsoft Word oder in Google Documents editieren. Bitte beachte, dass ich nicht mit Bilddateien oder PDF-Dateien arbeiten kann. Kontaktiere mich zuerst über Fiverr, falls du eine andere Schreibsoftware nutzt, um zu prüfen, ob ich mit deinem Dateiformat arbeiten kann.
Welche Arten von akademischer Arbeit bearbeitest du?
Ich habe einen akademischen Hintergrund in Bildung, Psychologie, Biochemie, Molekularbiologie, Organismische Biologie, Wissenschaftspolitik, Bibliotheks- und Informationswissenschaft, Data Science, Informatik und Soziologie. Ich arbeite gerne an Zeitschriftenartikeln, Abschlussarbeiten, Dissertationen, Hausarbeiten und Berichten.
Mit welcher Dokumentenlänge kannst du arbeiten?
Ich kann mit jeder Länge arbeiten, solange du die richtige Wortzahl gekauft hast.
Kannst du eine Vertraulichkeitsvereinbarung oder NDA unterschreiben?
Ich bin strikt dagegen, Inhalte eines Kunden ohne dessen Zustimmung zu teilen. Ich kann dir einen unterschriebenen Datenschutzvertrag schicken, den wir beide unterschreiben, wenn dir das mehr Sicherheit gibt. Kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn du besondere Vertraulichkeitsbedürfnisse hast.
Bearbeitest du auch fiktionale Texte?
Ja, ich bearbeite auch fiktionale Werke. Schau dir meine anderen Gigs an, um das passende für deine Bedürfnisse zu finden, oder kontaktiere mich für ein individuelles Angebot.
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M maxson_e
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Sarah O understood my specific communication needs and worked with me to make sure my documents were tailored to the audience I was trying to reach.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?M maxson_e
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Sarah's ability to understand the audience and intent of the material and bring their expertise to bear elevated a simple proof-read into a valuable edit. Their quick and thorough work has improved the usefulness and readability of my material.
Bis zu 50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M maxson_e
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Sarah O understood my specific communication needs and worked with me to make sure my documents were tailored to the audience I was trying to reach.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?M maxson_e
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Sarah's ability to understand the audience and intent of the material and bring their expertise to bear elevated a simple proof-read into a valuable edit. Their quick and thorough work has improved the usefulness and readability of my material.
Bis zu 50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?
