Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen englischen oder niederländischen Text korrigieren, lektorieren oder übersetzen
Ich bin neu auf dieser Plattform und im Bereich Selbstständigkeit allgemein tätig. Momentan schließe ich meinen Master in Urban Design ab und liebe es, meine wissenschaftliche und künstlerische Seite ...
Über diesen Service
Suchst du einen professionellen Korrektor, um deinen englischen oder niederländischen Text zu veröffentlichen?
Du bist hier genau richtig!
Ich biete gründliches Korrekturlesen für Bücher, Artikel, Blogbeiträge und andere Sachtexte an. Mein Ziel ist es, Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Klarheit, Lesbarkeit, Fluss und Konsistenz zu verbessern, während ich deine einzigartige Stimme und deinen Stil bewahre.
Ich arbeite mit einer Vielzahl von Inhalten, darunter: Gesundheit & Fitness, Lifestyle, Selbsthilfe, Wellness, Kochbücher, Kinderbücher und Krimis.
Jede Bearbeitung erfolgt mit Sorgfalt und Liebe zum Detail, weshalb meine Lieferzeiten manchmal etwas länger sein können als bei anderen in diesem Bereich. Ob du Autor, Blogger, Coach oder Geschäftsinhaber bist – ich helfe dir, dein Schreiben klar, ansprechend und bereit für dein Publikum zu machen.
Das kannst du erwarten:
- Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler korrigieren
- Verbesserte Klarheit und Satzfluss
- Einheitlicher Ton und Stil
- Nachverfolgung der Änderungen für volle Transparenz
- Freundliche, professionelle Kommunikation
Wenn du längere Texte hast, Übersetzungen (zwischen Niederländisch und Englisch) einbauen möchtest oder ein individuelles Projekt planst, kontaktiere mich gern vor der Bestellung. Ich erstelle dir ein maßgeschneidertes Angebot, das perfekt zu deinen Bedürfnissen passt!
Sprache:
Niederländisch
•
Englisch
Content-Typ:
Artikel/Blogpost
•
Buch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorat?
Proofreading ist die letzte Überprüfung auf kleinere Fehler vor der Veröffentlichung. Korrektorat verbessert dein Schreiben, indem es Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Satzstruktur korrigiert und gleichzeitig Klarheit, Lesbarkeit und Konsistenz erhöht. Deine einzigartige Stimme und dein Stil bleiben dabei stets erhalten.
Bearbeitest du sowohl englische als auch niederländische Texte?
Ja! Ich biete Korrektorat für sowohl englische als auch niederländische Texte an. Bitte stelle sicher, dass dein Dokument bereits in der Sprache verfasst ist, in der du möchtest, dass ich es bearbeite. Wenn du möchtest, dass ich deinen Text (zwischen Englisch und Niederländisch) übersetze, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung, damit wir ein individuelles Angebot besprechen können.
Schreibst du meinen Text um?
Nein, ich werde deinen Text nicht umschreiben. Das ist ein Korrektorat-Service. Ich verbessere Grammatik, Klarheit, Fluss und Konsistenz, wobei ich deine ursprüngliche Bedeutung und deinen Schreibstil bewahre. Wenn umfangreiche Umschreibungen notwendig sind, kontaktiere mich gern für ein individuelles Angebot.
Wie soll ich mein Dokument senden?
Bitte sende dein Dokument möglichst im Microsoft Word-Format (.doc oder .docx). Ich nutze 'Track Changes', damit du jede Änderung leicht überprüfen und entscheiden kannst, welche Vorschläge du annehmen möchtest.
Bleibt mein Dokument vertraulich?
Absolut! Deine Arbeit wird streng vertraulich behandelt und niemals an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet.
Kannst du längere Manuskripte bearbeiten?
Ja! Wenn dein Manuskript die Wortzahl meiner Pakete übersteigt (es gibt auch eine zusätzliche Option für mehr Wörter), sende mir einfach eine Nachricht. Ich erstelle gern ein maßgeschneidertes Angebot, das auf dein Projekt zugeschnitten ist.
