Ich werde vereinfachtes und traditionelles Chinesisch für Produktlisten umwandeln
Chinesische Übersetzung und Lokalisierung
Über diesen Service
Ich konvertiere vereinfachtes Chinesisch in Hongkong- oder Taiwan-Traditionell oder umgekehrt. Am besten geeignet für Produktlisten, kurze Anzeigen und Shop-Texte. Du erhältst eine präzise Zeichenumwandlung und leichte Textkorrekturen, keine vollständige Neuschreibung. Schick den Text, gib an, Hongkong-Traditionell, Taiwan-Traditionell oder Vereinfachtes Chinesisch, und markiere Wörter, die unverändert bleiben sollen. Grundsätzlich: bis zu 300 chinesische Zeichen, Lieferung in 1 Tag, 1 Revision.
Sprache:
Chinesisch (vereinfacht)
•
Chinesisch (traditionell)
Dokumenttyp:
Produktbeschreibungen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was genau bekomme ich?
Genaue vereinfachte ↔ traditionelle Umwandlung für Hongkong oder Taiwan, plus leichte Textkorrekturen – kein vollständiges Umschreiben oder literarische Übersetzung.
Wie bestelle ich?
Füge deinen Text ein, gib an, ob Hongkong Traditionell, Taiwan Traditionell oder Vereinfachtes Chinesisch, und markiere Marken- oder Fachbegriffe, die unverändert bleiben sollen.
Was mache ich, wenn mein Text länger als 300 Zeichen ist?
Schreib mir zuerst eine Nachricht – ich mache dir ein faires Angebot für Preis und Lieferzeit, bevor du bestellst.
Garantierst du SEO-Rankings?
Nein. Ich sorge dafür, dass der chinesische Text für den Zielmarkt natürlich klingt; das Ranking hängt von deiner Anzeige und Plattform ab.

