Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lese Ihren Text auf Spanisch Korrektur
Ich habe zuvor als Übersetzerin für verschiedene Unternehmen und als Sekretärin gearbeitet. Ich habe Erfahrung im Korrekturlesen und Schreiben von Dokumenten bzw. in der vollständigen Übersetzung dies...
Über diesen Service
Meine Muttersprache ist Spanisch. Ich stelle sicher, dass Ihre Texte orthografisch , grammatikalisch , syntaktisch und strukturell korrekt sind und für den Leser verständlich und verständlich erscheinen.
Ich kann praktisch jede Art von Text überprüfen, einschließlich (jedoch nicht beschränkt auf):
- Blogs
- E-Mails
- Lebensläufe
- Websites
- Beschreibungen
- Übersetzungen* ( nur Englisch-Spanisch )
Fragen Sie einfach und ich sage Ihnen, ob ich es kann!
Bei Fragen kannst du dich gerne an mich wenden!
* Bezüglich Übersetzungen: Ich bitte Sie, mir den Originaltext als Referenz zur Verfügung zu stellen. Ich habe auch einen Übersetzungsjob, falls Sie interessiert sind!
Meine Muttersprache ist Spanisch. Ich stelle sicher, dass Ihre Texte grammatikalisch , orthografisch , syntaktisch und strukturell richtig sind und für den Leser schlüssig und verständlich erscheinen.
Ich kann praktisch jede Art von Text Korrektur lesen, einschließlich (jedoch nicht beschränkt auf):
- Blogs
- E-Mails
- Lebensläufe
- Websites
- Beschreibungen
- Übersetzungen* ( nur Englisch-Spanisch )
Fragen Sie einfach und ich sage Ihnen, ob ich es kann!
Bei Fragen kannst du dich gerne an mich wenden!
* Zu Übersetzungen: Ich bitte Sie, den Originaltext als Referenz bereitzustellen. Ich habe auch einen Übersetzungsjob, falls Sie interessiert sind!
Sprache:
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Dokumente
•
Produktbeschreibungen
Genre:
Business-Management
•
Marketing
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Format sollte meine Datei haben? / Welches Format sollte meine Datei haben?
Praktisch jedes Dokumentformat ist geeignet (Word oder PDF), einfacher Text (.txt) und sogar Bilder! Die Bilder sollten jedoch eine akzeptable Qualität aufweisen. Praktisch jedes Dokumentformat (Word oder PDF), einfacher Text (.txt) oder sogar Bilder! Allerdings müssen die Bilder eine akzeptable Qualität aufweisen.
Behalten Sie den Dokumentstil bei? / Behalten Sie den Stil des Textes bei?
Nur wenn es eine bearbeitbare Datei (.docx) ist. Bei PDFs kann ich versuchen, sie in eine Word-Datei umzuwandeln. Das funktioniert allerdings nicht fehlerfrei, also keine Kompromisse. Nur wenn es sich um eine bearbeitbare Datei (.docx) handelt, kann ich versuchen, PDFs in eine Word-Datei zu konvertieren. Dies ist jedoch nicht perfekt, also keine Kompromisse.
Warum benötigen Sie bei Übersetzungen das Original? / Warum braucht man bei Übersetzungen das Original?
Das Verständnis übersetzter Texte (insbesondere bei schlechter Übersetzung) kann schwierig sein, daher brauche ich Ihre Hilfe. Das Verstehen übersetzter Texte (insbesondere schlecht übersetzter Texte) kann schwierig sein, daher brauche ich dies als Leitfaden.
Bezüglich Datenschutz... / Über Datenschutz...
Ich werde Ihren Text niemals an Dritte weitergeben und ihn nach der Zustellung Ihrer korrigierten Kopie löschen. Ich werde Ihren Text niemals an Dritte weitergeben und ihn nach der Zustellung Ihrer korrigierten Kopie löschen.
Bewertungen
29 Bewertungen für diesen Service
| (28) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M myspanishjourne
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Samantha is amazing.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?V viblos
Spanien
Very good work and fast delivery. Thank you.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Always great work!
200 $-400 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Samantha does excellent work and is very efficient. Great job!
200 $-400 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Wel done, as usual. Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
29 Bewertungen für diesen Service
| (28) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M myspanishjourne
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Samantha is amazing.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?V viblos
Spanien
Very good work and fast delivery. Thank you.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Always great work!
200 $-400 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Samantha does excellent work and is very efficient. Great job!
200 $-400 $
Preis
11 Tagen
Dauer
Hilfreich?L leonardmichaelr
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Staaten
Wel done, as usual. Thank you!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?
