Ich erstelle eine China-Herstellungs- und OEM-Lieferantenvereinbarung
Lizenzierter PRC-Anwalt für grenzüberschreitende Verträge
Über diesen Service
Eine Vereinbarung mit einer chinesischen Fabrik ohne ein ordentliches Herstellungsabkommen lässt deine Formen, Entwürfe und Produktqualität nicht geschützt.
Ich bin ein lizenzierter PRC-Anwalt (China). Ich entwerfe zweisprachige EN/CN Herstellungs- und OEM/ODM-Lieferantenvereinbarungen, die in China durchsetzbar sind und nicht einfach westliche Vorlagen übersetzen.
KEINE VORLAGEN, KEINE ABKÜRZUNGEN. Ich vertreibe keine recycelten Dokumente. Deine Vereinbarung wird von Grund auf basierend auf deinen Produktspezifikationen, deinen Werkzeugen und deinen Zahlungsbedingungen erstellt – von einem lizenzierten PRC-Anwalt, nicht von einem unlizenzierten Vorlagenverkäufer.
Der Basisumfang deckt Spezifikationen, Preisgestaltung, Zahlung, Lieferung, IP-Eigentum und Vertraulichkeit nach PRC-Recht mit CIETAC-Schlichtung.
Der Standardumfang ergänzt Qualitätskontrollen und AQL-Inspektionen, Mängelbehebungen, Eigentum an Formen und Werkzeugen, Verpackung und IP-Nutzung, Verletzung und Kündigung.
Der Premiumumfang fügt Exklusivität, ein Subunternehmerverbot, Produkthaftung, ein zweisprachiges Ausführungspaket und eine Verhandlungs-Checkliste für Fabrikgespräche hinzu.
Sende mir vor der Bestellung eine Nachricht, falls dein Deal exklusive Vertriebsrechte oder regulierte Produkte umfasst.
Hinweis: Ich berate ausschliesslich nach chinesischem Recht. Dies ist ein Entwurfsservice, keine Rechtsvertretung vor Gericht oder in der Schlichtung.
Rechtsgebiet:
Gesellschaftsrecht (Unternehmen)
Zielland:
China
Dokumenttyp:
Andere
Vereinbarungsart:
Beschaffungsvertrag
Rechtsberatungs-Services werden nicht geprüft
Bitte beachte, dass es für diese Dienstleistung kein Screening-Verfahren gibt. Wir empfehlen dir, dem Freelancer eine Nachricht zu senden und alle erforderlichen Details zu klären, bevor du einen Auftrag erteilst. Pro Freelancer in dieser Kategorie haben ein Prüfverfahren durchlaufen. Weitere Details findest du hier.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Ist die Vereinbarung zweisprachig?
Ja. Du erhältst eine zweisprachige Englisch/Chinesisch-Version, die von einer chinesischen Fabrik unterschrieben werden kann und auf die ein chinesisches Gericht oder ein CIETAC-Gremium angewendet werden kann.
Meine Fabrik hat mir ihren eigenen Vertrag geschickt. Kannst du ihn verwenden?
Ja — schick ihn mit deiner Bestellung, und ich markiere die riskanten Klauseln, oder beauftrage zuerst meinen Vertragsprüf-Gig, wenn du nur eine Prüfung brauchst.

