Ich werde Ihr talentierter, muttersprachlicher Arabisch-Sprecher sein


Level 1
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Merhaba (مرَحَّبَا)! Ich bin Saleh,
Ich bin professioneller Übersetzer und Voice-Over-Künstler mit Sitz in Barcelona, Spanien. Ich bin Ägypter und habe mehr als 7 Jahre Erfahrung als Übersetzer mit C2 Englischkenntnissen.
Ich liebe Sprachen. Ich garantiere volle Hingabe und hohe Qualität, basierend auf meinen bisherigen Arbeiten in diesem Bereich und verwandten Feldern. Ich werde deinen Text professionell mit Leidenschaft auf Arabisch aufnehmen.
Viele meiner Kollegen haben mir gesagt, dass ich eine Stimme habe, die gehört werden sollte, aber ich hätte nie gedacht, dass ich versuchen würde, meine Stimme für Videos von Menschen aufzunehmen. Früher war ich eher Geschichtenerzähler für die Studenten hier in Spanien.
Ich liebe es zu lesen, zu schreiben und Gedichte auswendig zu lernen. Sprachen waren immer ein großes Thema in meinem Leben. Als Sprachstudent, besessen davon, bestimmt die Sprache unsere Identität, die Art und Weise, wie sie uns erlaubt, uns selbst zu beschreiben. Es ist der Weg, die Existenz des anderen zu akzeptieren. Übersetzung ermöglicht es, durch Worte und Barrieren hindurchzubrechen, die Stimme des anderen zu hören und gehört zu werden. Wir können miteinander verbinden und aktive Bürger in einer Welt voller Worte sein.
Ich habe die tiefste Wahrheit über Sprachen und Intimität gespürt: Es wird nicht durch eine bestimmte Sprache geschaffen, sondern durch Intimitäten.
Lerne SalehSeddik kennen
Marketing Automation Expert and Translator based in Barcelona, Spain
Level 1
- AusSpanien
- Mitglied seitDez. 2019
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung3 Tage
Sprachen
Englisch, Arabisch, Spanisch, Katalanisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Biete ich eine erneute Aufnahme an, wenn der Kunde mit deinem Stil oder deiner Darstellung nicht zufrieden ist?
In der Tat, werde ich es tun, bis wir das Niveau erreichen, das sie benötigen.
Biete ich lokale andere Dialekte an?
Ich biete ägyptisches Arabisch und Modernes Standardarabisch (Fus'ha) an.
4 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
R redington_five
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Arabische Emirate
Amazing seller, he understands the requirement clearly and work accordingly. Appreciate it
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?S salmaalamri

Vereinigte Arabische Emirate
Fast reply and delivery. Will definitely work with next time.
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R 
rukhsar_fathima
Wiederkehrender Kunde

Indien
An absolute delight it is to work with Saleh! His English to Arabic translations skills and Arabic voice over services are bang on. Always available to sort things out, accepts and understands iterations making work easy.

S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R 
rukhsar_fathima
Wiederkehrender Kunde

Indien
Saleh is constantly available and is very flexible to work with. Easy to communicate iterations and turn around time is speedy than expected. It has been a pleasant experience to work with him. I would recommend him for any English to Arabic translation, proofreading, and Voice over services one is looking out for.

S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
4 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
R redington_five
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Arabische Emirate
Amazing seller, he understands the requirement clearly and work accordingly. Appreciate it
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?S salmaalamri

Vereinigte Arabische Emirate
Fast reply and delivery. Will definitely work with next time.
S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R 
rukhsar_fathima
Wiederkehrender Kunde

Indien
An absolute delight it is to work with Saleh! His English to Arabic translations skills and Arabic voice over services are bang on. Always available to sort things out, accepts and understands iterations making work easy.

S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R 
rukhsar_fathima
Wiederkehrender Kunde

Indien
Saleh is constantly available and is very flexible to work with. Easy to communicate iterations and turn around time is speedy than expected. It has been a pleasant experience to work with him. I would recommend him for any English to Arabic translation, proofreading, and Voice over services one is looking out for.

S 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

