Ich werde deine Website ins Arabische übersetzen mit korrekter RTL-Lokalisierung
Ich spreche Arabisch, Englisch Shopify- und WooCommerce-Store-Builder, SEO, Englisch und Arabisch
Ich baue Online-Stores, die verkauft werden sollen – nicht nur gut aussehen. Ich betreibe meinen eigenen Live-Ecommerce-Store mit über 450 Produkten, daher bringe ich echtes Verkaufserlebnis mit: schn... Über diesen Service
kein kaputter Spiegel
- Produktbezeichnungen, Beschreibungen, Menüs, Buttons, Checkout
- - Arabische SEO (Titel und Meta), damit dich Google auf Arabisch findet
- - Funktioniert auf Shopify, WooCommerce und WordPress
- Native Arabischsprecher, fließendes Englisch. Schick mir deine Seite und ich sage dir genau, was sie braucht. nicht nur übersetzt, sondern sinnvoll lokalisieren mit vollem Right-to-Left-Layout.
Ich betreibe meinen eigenen Live-Shop auf Arabisch + Englisch, daher weiß ich, was in RTL bricht und wie man es behebt: Textausrichtung, spiegelverkehrtes Layout, Schriftarten, Menüs und Buttons, die wirklich auf Arabisch funktionieren.
Was du bekommst:
- Genaue Übersetzung ins Arabische von einem Muttersprachler, nicht maschinell
- - Vollständiges RTL-Layout, korrekt umgesetzt Erreiche den arabischsprachigen Markt auf die richtige Weise
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.