Ich werde Spanisch ins natürliche Japanisch übersetzen
Japanisch-Übersetzer und Rhino 3D-Modellierer
Über diesen Service
Hallo! Danke, dass du meinen Gig besuchst. Ich werde deinen spanischen Text in klares, natürliches und leicht verständliches Japanisch übersetzen. Die Übersetzung erfolgt durch einen Muttersprachler, der Erfahrung mit Spanisch hat. Ich kümmere mich persönlich um die gesamte Kommunikation mit dem Kunden, die Koordination der Aufträge, Qualitätskontrollen und die Lieferung über Fiverr.
Ich kann übersetzen: E-Mails und Nachrichten Website- und App-Inhalte Produktbeschreibungen Social-Media-Posts Artikel und allgemeine Dokumente Einfache Untertitel und Skripte Reise- und persönliche Dokumente Jede Übersetzung wird vor der Lieferung sorgfältig geprüft, um sicherzustellen, dass das Japanisch natürlich klingt und die ursprüngliche Bedeutung und Tonalität trifft. Bitte beachte: Ein Dokument oder Projekt pro Auftrag Rechtliche, medizinische, finanzielle und hoch technische Dokumente sind nicht enthalten Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei sehr langen, komplexen oder dringenden Projekten Zusätzlicher Text kann eine Gebühr erfordern Wesentliche Änderungen am Originaldokument nach der Bestellung sind keine Revisionen Bitte sende mir deinen spanischen Text und teile mir die Zielgruppe sowie den gewünschten Ton mit. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
Sprache:
Spanisch
•
Japanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was benötigen Sie, um mit der Übersetzung zu beginnen?
Bitte sende mir den spanischen Text oder das Dokument, die Zielgruppe und deinen bevorzugten Ton, z.B. casual, höflich oder formell.
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Übersetzungstools können unterstützend verwendet werden, aber jede Übersetzung wird vor der Lieferung von einem Muttersprachler manuell geprüft und bearbeitet.
Können Sie juristische, medizinische oder technische Dokumente übersetzen?
Derzeit konzentriere ich mich auf allgemeine Inhalte wie E-Mails, Websites, Produktbeschreibungen, Social-Media-Posts und persönliche Dokumente. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei spezialisierten Inhalten.
Kannst du das Originalformat des Dokuments beibehalten?
Ja, ich kann einfache Formatierungen in Word, Google Docs oder Textdateien beibehalten. Komplexe Layouts können eine zusätzliche Gebühr erfordern.

