Ich schreibe API-Dokumentation, Benutzerhandbücher, Installationsanleitungen
Dir dabei helfen, Websites zu reparieren und Technologie verständlich zu erklären
Über diesen Service
Hast du Schwierigkeiten, dein Produkt, API oder deine Software für Nutzer und Entwickler verständlich zu erklären? Ich verwandle komplexe technische Informationen in klare, übersichtliche Dokumentationen, die tatsächlich genutzt werden und nicht nur überflogen und aufgegeben werden.
Was ich schreibe:
API-Dokumentation - REST API-Dokumente, Endpunkt-Referenzen, Anfrage-/Antwortbeispiele, Authentifizierungsanleitungen
Benutzerhandbücher - Onboarding-Guides, Feature-Erklärungen, How-to-Artikel, Wissensdatenbank-Inhalte
Installations- & Einrichtungsanleitungen - Schritt-für-Schritt-Installationsanweisungen, Systemanforderungen
Fehlerbehebungs-Dokumentation - FAQs, Diagnoseanleitungen, Dokumente zur Lösung häufiger Probleme
README-Dateien - GitHub README.md-Dateien für Open-Source- oder interne Projekte, inklusive Installationsanweisungen, Nutzungstipps und Beitragsrichtlinien
Warum mit mir arbeiten:
- Dokumentationen sind für Aufgabenerfüllung geschrieben, nicht für die Wortzahl – jedes Dokument beantwortet die Frage „Was mache ich als Nächstes?“
- Strukturiert zum schnellen Überfliegen: Überschriften, nummerierte Schritte, Codeblöcke und Tabellen, wo sie hilfreich sind
- Ich folge bestehenden Styleguides (oder helfe beim Erstellen eines, falls du keinen hast)
Perfekt geeignet für: SaaS-Startups, API-first-Produkte, Open-Source-Projekte, Entwickler-Tools und jedes Software-Team, das Dokumentation braucht, die Nutzer ohne Support-Mailings verstehen können.
Dokumenttyp:
Benutzer- & Schulungshandbücher
•
Dokumentation
Branche:
Software
Sprache:
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Q: Muss ich technische Details bereitstellen, oder kannst du meine Produkte selbst recherchieren?
A: Ich kann beides machen. Wenn du Zugang zum Produkt, bestehende Dokumente oder einen Call zur Einführung bereitstellst, sammle ich die technischen Details direkt. Wenn du lieber grobe Notizen oder eine funktionierende Demo hast, recherchiere ich und stelle bei Bedarf klärende Fragen.
Q: In welchem Format wird die endgültige Dokumentation geliefert?
A: Word/Google Docs, HTML oder direkt in deine Plattform (Notion, GitBook usw.) – je nachdem, was am besten in deinen Workflow passt. Sag mir vor Beginn, was du bevorzugst.
