Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Ihre InDesign-Broschüre in eine andere Sprache
4,9
4,9
Pakistan
Ich spreche Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch
371 Aufträge abgeschlossen
Vielseitiger Fiverr-Profi: Übersetzung, Design, Präsentation, PDF-Experte
Ich bin Roshan, ein freiberuflicher Grafikdesigner und Übersetzer, der sich der Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen verschrieben hat. Ich bin spezialisiert auf die Erstellung von Lehrplakaten...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Was andere an diesem Freelancer lieben
britney_transla
Kanada
Working with Roshan was an exceptional experience. I hired him for a lengthy product catalog translation from English to Quebec French, and the localization...
britney_transla
Kanada
Roshan completed our huge translation project within strict timelines and did it perfectly. The translations are accurate, and formatting is impeccable. Great work and will be using him again
britney_transla
Kanada
Roshan was great in completing our project, we had many changes as the project was in progress and he adapted to the changes swiftly and efficiently. Would recommend .
Über diesen Service
Wenn Sie eine Broschüre/Flyer/Benutzerhandbücher erstellt haben und diese in verschiedene Sprachen übersetzen möchten, sind Sie hier richtig. Durch die Übersetzung Ihrer Broschüre in verschiedene Sprachen können Sie mehr Umsatz und Umsatz erzielen.
ICH GARANTIERE FOLGENDES:
- Professionelle Dienste
- Schnelle Lieferung
- 100 % Kundenzufriedenheit
Es wird einige Zeit dauern, bis ich meine Arbeit erledigt habe. Alles, was Sie tun müssen, ist mir Folgendes zur Verfügung zu stellen:
Für das Basispaket:
- Eine Dokumentübersetzung (beliebiges Textformat: doc, txt usw.) für Paket 1
- Vorlage Ihrer InDesign-Broschüre
Für Standardpaket:
- Da ich kein Muttersprachler bin, verwende ich Google Translate.
- Sie stellen mir eine bereits entworfene Vorlage zur Verfügung und ich werde die Vorlage bearbeiten, um Übersetzungen hinzuzufügen
Für das Advanced-Paket:
- Ein Design, von dem ich mich für die Gestaltung Ihrer Broschüre inspirieren lassen kann
- Bilder, die hinzugefügt werden sollen.
- Details zum Seitenlayout, z. Seitengröße, Ränder usw.
- Text, Grafiken usw., die in das Dokument eingefügt werden sollen
Ich werde Folgendes tun:
- Inhalt Ihrer Website
- Bedienungsanleitung
- Marketing- oder Geschäftstext
- Produktbeschreibung
- Flyer
* Bitte beachten Sie, dass ich keine juristischen Dokumente übersetze .
Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie weitere Fragen haben.
Dokumenttyp:
Bedienungsanleitungen
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Werden Sie InDesign-Vorlagen in Basis- und Standardpaketen entwerfen?
Nein. Sie müssen mir eine bereits entworfene Vorlage von Adobe Indesign für Basis- und Standardpakete zur Verfügung stellen. Im Basic-Paket müssen Sie mir auch die Übersetzungsdatei zur Verfügung stellen.
Ich habe meine Vorlage nicht in InDesign? Kannst du das noch übersetzen?
Absolut! Auch wenn Sie Ihre Vorlage nicht im InDesign-Format haben, kann ich Ihnen trotzdem weiterhelfen. Bitte stellen Sie mir Ihr vorhandenes Dateiformat zur Verfügung, z. B. ein PDF- oder Word-Dokument, und ich werde mein Bestes tun, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.
Können Sie bei der Gestaltung von Broschüren, Flyern, Postern oder Katalogen behilflich sein?
Absolut! Als professioneller Grafikdesigner kann ich mit Kunden zusammenarbeiten, um eine umfassende Lösung bereitzustellen, die sowohl Design- als auch Übersetzungskompetenz umfasst. Gemeinsam können wir sicherstellen, dass das Endprodukt optisch ansprechend ist, effektiv kommuniziert und Ihre Idee genau wiedergibt.
Können Sie umfangreiche Übersetzungsprojekte abwickeln?
Absolut! Ich habe Erfahrung in der Abwicklung von Projekten unterschiedlicher Größe. Egal, ob Sie ein kleines Dokument oder ein komplexes, umfangreiches Projekt haben, ich bin bestens gerüstet, um qualitativ hochwertige Übersetzungen zu liefern.
Welche Dateiformate unterstützen Sie für die Indesign-Übersetzung?
Ich unterstütze eine Vielzahl von Dateiformaten, darunter INDD, IDML, PDF und mehr. Kontaktieren Sie mich gerne mit Ihrem spezifischen Dateiformat und ich werde Ihnen entsprechend weiterhelfen.
Wie stellen Sie die Genauigkeit Ihrer Übersetzungen sicher?
Ich bin ein professioneller Übersetzer mit einem scharfen Blick fürs Detail. Ich folge einem strengen Korrekturlese- und Qualitätssicherungsprozess, um die Richtigkeit der übersetzten Inhalte sicherzustellen. Darüber hinaus bin ich offen für Kundenfeedback und nehme bei Bedarf Überarbeitungen vor.
Werden meine Inhalte vertraulich behandelt?
Absolut! Ich verstehe, wie wichtig die Vertraulichkeit des Kundengeheimnisses ist. Ihre Dokumente und Inhalte werden mit größter Sorgfalt behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.
Bewertungen
72 Bewertungen für diesen Service
| (64) | ||
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitWorking with Roshan was an exceptional experience. I hired him for a lengthy product catalog translation from English to Quebec French, and the localization for a Canadian audience was spot on. Beyond the accurate translation, his handling of the layout was incredibly impressive. He requested my source...
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan completed our huge translation project within strict timelines and did it perfectly. The translations are accurate, and formatting is impeccable. Great work and will be using him again
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan was great in completing our project, we had many changes as the project was in progress and he adapted to the changes swiftly and efficiently. Would recommend .
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitGreat work once again!
100 $-200 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan did an amazing job translating my PDF brochure from English to Quebec French. The delivery was awesome, and the final quality was flawless. I highly recommend his services and will absolutely be working with him again!
50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
72 Bewertungen für diesen Service
| (64) | ||
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitWorking with Roshan was an exceptional experience. I hired him for a lengthy product catalog translation from English to Quebec French, and the localization for a Canadian audience was spot on. Beyond the accurate translation, his handling of the layout was incredibly impressive. He requested my source...
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan completed our huge translation project within strict timelines and did it perfectly. The translations are accurate, and formatting is impeccable. Great work and will be using him again
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan was great in completing our project, we had many changes as the project was in progress and he adapted to the changes swiftly and efficiently. Would recommend .
50 $-100 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitGreat work once again!
100 $-200 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?B britney_transla
Kanada
Laufende ZusammenarbeitRoshan did an amazing job translating my PDF brochure from English to Quebec French. The delivery was awesome, and the final quality was flawless. I highly recommend his services and will absolutely be working with him again!
50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
