Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lese dein Bilderbuch für Kinder Korrektur und bearbeite es
Professionelle Korrektur- und Bearbeitungsdienste
Hallo! Ich bin ein muttersprachlicher Englisch-Editor und biete Korrekturlesen sowie Satz-auf-Feinheit-Editing für alle Arten von Inhalten an. Ich habe besondere Erfahrung mit Kinderbüchern, Lehrmater...
Über diesen Service
Ich korrigiere und line-editiere dein Kinderbilderbuch, um Klarheit, Fluss und Vorlesequalität zu verbessern, während ich deine Stimme bewahre.
Alle Pakete beinhalten dasselbe professionelle Lektorat; nur die Wortzahl und die Lieferzeit unterscheiden sich.
Das Schreiben für Kinder erfordert mehr als nur richtige Grammatik. Der Text muss beim Vorlesen fließen, zur Zielaltersgruppe passen und junge Zuhörer fesseln.
Ich bin ein erfahrener Kinderbuch-Editor, der Korrekturlesen und Satz-Feinschliff anbietet. Ich werde die Klarheit und den Vorlesefluss verbessern, ohne das Herz deiner Geschichte zu verändern.
Dieses Gig ist ideal für vollständige Manuskripte von Bilderbüchern, die vor der Selbstveröffentlichung oder Einreichung noch poliert werden müssen.
Was ich mache:
Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion korrigieren
Verbesserung von Klarheit und Fluss
Dialoge und Grundformatierung aufräumen
Stimmigkeit von Stimme, Ton und Zeit prüfen
Änderungen nachverfolgen; Umschreibungen in Kommentaren erklären.
Was nicht enthalten ist:
Vollständiges strukturelles Lektorat oder Ghostwriting
Komplette Überarbeitungen von Reim und Metrum (siehe mein Reim-Bilderbuch-Gig)
Du erhältst eine Datei mit nachverfolgten Änderungen sowie eine saubere Endversion. Wenn du unsicher bist, ob dieses Gig für deine Geschichte geeignet ist, schick mir eine Nachricht, und ich helfe dir gern weiter.
_vv8z7y.jpg)
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Buch
•
Kurzgeschichte
Genre:
Kinderbücher
•
Bildung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Warum sollte ich dich wählen?
Ehemaliger Lehrer und Kinderbuchredakteur mit einer starken Fiverr-Bilanz seit 2014. Du bekommst sorgfältige Satz-für-Satz-Überarbeitungen, klare Kommunikation und ein poliertes Manuskript, das trotzdem nach dir klingt.
Kannst du Reim und Metrum korrigieren?
Für vollständige Reim- und Metrum-Überarbeitung schau dir bitte mein separates Service für Reimgeschichten an. Dieses Service ist am besten geeignet für Prosa-Texte oder leichte Rhythmus-Feinabstimmungen.
Können Sie mir bei der Entscheidung über die Alterseignung helfen?
Ja. Auf Wunsch füge ich einen kurzen Kommentar zum Altersbereich hinzu, für den das Manuskript am besten geeignet zu sein scheint. Das ist keine vollständige Entwicklungsbeurteilung.
Was, wenn mein Manuskript die Wortbegrenzung überschreitet?
Bitte füge zusätzliche Wörter hinzu oder schreib mir vor der Bestellung eine Nachricht für ein individuelles Angebot. So bleibt alles fair und es gibt keine Verzögerungen oder Stornierungen.
Können Sie sowohl amerikanisches als auch britisches Englisch bearbeiten?
Ja. Ich kenne mich sowohl mit britischem als auch mit amerikanischem Englisch aus. Sag mir einfach deine Präferenz, wenn du deine Bestellung aufgibst.
Welche Dateien kann ich schicken?
Word ist am besten für nachverfolgte Änderungen. Google Docs-Link ist in Ordnung. Pages ist auch okay — ich kann es in Word exportieren. PDF ist meistens auch in Ordnung, obwohl ich es möglicherweise in Word exportieren muss, um es richtig mit nachverfolgten Änderungen zu bearbeiten.
Ich möchte ein individuelles Angebot. Kannst du das für mich tun? Welche Information brauchst du?
Bitte sende mir eine Nachricht mit deiner Wortanzahl und der zu bearbeitenden Datei oder einem kurzen Beispiel. Wenn du ein festes Budget hast, kannst du das ebenfalls erwähnen.
Wirst du mein ganzes Buch umschreiben?
Nein. Dieses Service konzentriert sich auf Korrekturlesen und Satz-Feinbearbeitung. Ich schlage bei Bedarf Umformulierungen in den Kommentaren vor, aber ich werde die Geschichte nicht komplett umschreiben.
Meine Geschichte ist noch nicht fertig. Kann ich trotzdem bestellen?
Am besten ist es, wenn dein Manuskript vollständig ist. Wenn du noch am Schreiben bist oder unsicher bezüglich der Struktur, schreib mir zuerst, damit ich dir das passende Service empfehlen kann.
Was beinhaltet eine Revision?
Überarbeitungen umfassen Korrekturen, Fragen oder angemessene Anpassungen an meiner ursprünglichen Bearbeitung. Neue Passagen, umgeschriebene Manuskripte oder Änderungen am ursprünglichen Auftrag erfordern ein separates Angebot.
Bewertungen
435 Bewertungen für diesen Service
| (414) | ||
| (15) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
G germain88
Deutschland
I m very happy with the result.
Bis zu 50 $
Preis
8 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mariannfonseca
Portugal
Smooth communication and the result just as expected with several useful corrections. I must say that initially, in AI times, I was hesitant about whether the service was necessary, but it was good value for money and definitely useful! I believe we can collaborate again.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?E etrowbridge
Vereinigte Staaten
Always a pleasure to work with Tania. This is the second time I've worked with her for rhyming picture books and she does a great job every time. Her ability to work within the request and keep the author's voice and original vision is stellar.
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?L 
ladsonb190
Vereinigte Staaten
Professional work on my latest book. Well done.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?E etrowbridge
Vereinigte Staaten
The returned/finished product is beautifully edited and I couldn’t be happier. Thanks so much for a great job!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
435 Bewertungen für diesen Service
| (414) | ||
| (15) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
G germain88
Deutschland
I m very happy with the result.
Bis zu 50 $
Preis
8 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mariannfonseca
Portugal
Smooth communication and the result just as expected with several useful corrections. I must say that initially, in AI times, I was hesitant about whether the service was necessary, but it was good value for money and definitely useful! I believe we can collaborate again.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?E etrowbridge
Vereinigte Staaten
Always a pleasure to work with Tania. This is the second time I've worked with her for rhyming picture books and she does a great job every time. Her ability to work within the request and keep the author's voice and original vision is stellar.
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?L ladsonb190
Vereinigte Staaten
Professional work on my latest book. Well done.
50 $-100 $
Preis
4 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?E etrowbridge
Vereinigte Staaten
The returned/finished product is beautifully edited and I couldn’t be happier. Thanks so much for a great job!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
R Antwort des Freelancers
Hilfreich?
