Ich werde Korrekturlesen und Lektorat für dein Manuskript anbieten
Bucheditor fokussiert auf Autorische Stimme
Über diesen Service
Ist dein Buchmanuskript bereit für Leser, braucht aber noch Lektorat? Ich biete Lektorat des Buchs, Copy Editing und Korrekturlesen, damit dein Schreiben klar, konsistent und angenehm wird – und dabei deine einzigartige Stimme bewahrt bleibt.
Dieser Service eignet sich für fiktive und sachbuchautorische Arbeiten, Debütautorinnen und -autoren, Romanautorinnen und -autoren sowie Self-Publisher.
Ich kann dein Manuskript prüfen auf:
- Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Satzbau, Wortwahl und Klarheit
- Unnatürliche oder wiederholende Formulierungen
- Konsistenz bei Namen, Zeit, Ton und Stil
- Absatzfluss und Lesbarkeit
Dein Manuskript wird in Microsoft Word mit Änderungsverfolgung bearbeitet, damit du jede Änderung prüfen und acceptieren oder ablehnen kannst. Bei Bedarf füge ich Kommentare hinzu, wenn eine Klarstellung hilfreich ist.
Wähle das Paket, das zu deinem Wortumfang und deinen Lektoratsbedürfnissen passt. Bevor du bestellst, schicke mir dein Manuskript. Bestelle jetzt
Sprache:
Englisch
•
Französisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Buch
•
Manuskript
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Manuskripten bearbeiten Sie?
Ich lektoriere sowohl fiktionale als auch sachbuchartige Manuskripte, einschließlich Romane, Memoiren, Selbsthilfe-Bücher, Business-Bücher und andere Buchgenres. Wenn du dir unsicher bist, ob dein Manuskript geeignet ist, kontaktiere mich gern vor der Bestellung.
Was ist der Unterschied zwischen Copy-Editing und Korrekturlesen?
Copy Editing konzentriert sich auf Grammatik, Zeichensetzung, Satzbau, Wortwahl, Klarheit und Konsistenz. Proofreading ist der abschließende Check von Rechtschreibung, Zeichensetzung und kleineren Fehlern vor der Veröffentlichung. Ich helfe bei beidem, je nach Bedarf deines Manuskripts.
Wird du meinen Schreibstil oder die Bedeutung meines Manuskripts verändern?
Nein. Mein Ziel ist es, dein Manuskript zu verbessern und dabei deine einzigartige Stimme, deinen Schreibstil, die beabsichtigte Bedeutung und deine Botschaft zu bewahren. Ich konzentriere mich darauf, dein Schreiben klarer und glatter zu machen.
Kann ich mein Manuskript vor der Bestellung schicken?
Auf jeden Fall! Ich empfehle dir, mich zuerst mit deinem Manuskript zu kontaktieren. Dann prüfe ich die Projektdetails und empfehle das geeignetste Paket für dein Lektoratsbedürfnis.

