Ich werde deutsche und polnische Texte korrigieren und bearbeiten
Deutsch Polnisch Übersetzungen, Texte, Assistenz
Über diesen Service
Ich bin Muttersprachler sowohl in Deutsch als auch in Polnisch und biete sorgfältiges Korrekturlesen sowie Textbearbeitung in beiden Sprachen an.
Ich kann helfen, zu verbessern:
- E-Mails
- Webseiteninhalte
- Allgemeine Dokumente
- Produktbeschreibungen
- Social-Media-Texte
- anderer Alltagsinhalt
Ich überprüfe Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Formulierung und Lesbarkeit. Falls nötig, verbessere ich auch unklare oder unbeholfene Sätze, wobei ich die ursprüngliche Bedeutung und den Ton beibehalte.
Mein Ziel ist es, deinen Text natürlich, klar und professionell klingen zu lassen.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung sehr langer, hoch technischer, rechtlicher, medizinischer oder wissenschaftlicher Texte.
Wenn du unsicher bist, welches Paket zu deinem Text passt, schicke mir zuerst die Wortzahl und eine kurze Beschreibung.
Sprache:
Deutsch
•
Polnisch
Content-Typ:
Website-Content
•
Dokumente
•
Genre:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Korrektierst du sowohl Deutsch als auch Polnisch?
Ja. Deutsch und Polnisch sind beide meine Muttersprache, und ich korrigiere und bearbeite Texte in beiden Sprachen.
Was überprüfst du bei der Korrektur?
Ich überprüfe Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Wortwahl, Lesbarkeit und den natürlichen Sprachfluss. Ich kann auch unklare Sätze verbessern, während ich die ursprüngliche Bedeutung beibehalte.
Kann ich Sie vor der Bestellung kontaktieren?
Ja. Wenn du dir unsicher bist, welches Paket zu deinem Text passt, schick mir zuerst die Wortzahl und eine kurze Beschreibung.
