Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde deine Inhalte ins Französische übersetzen
Frankreich
Ich spreche Französisch, Spanisch, Englisch
Deine englischen Inhalte ins natürliche Französisch übersetzen und anpassen
Ich bin eine französische Muttersprachlerin, fließend in Englisch, spezialisiert auf Marketing- und E-Commerce-Content.
Mein Ziel ist nicht nur, deinen Text zu übersetzen — sondern sicherzustellen, d...
Über diesen Service
Willst du einen Text vom Englischen ins Französische übersetzen lassen, der dabei natürlich und flüssig klingt, als wäre er ursprünglich auf Französisch geschrieben worden?
Genau das biete ich an.
Ich mache keine wortwörtlichen Übersetzungen oder Kopien von automatisierten Tools. Ich nehme mir die Zeit, deine Botschaft und Absicht zu verstehen und passe sie so an, dass sie wirklich bei einem französischsprachigen Publikum ankommt.
Egal, ob es sich um einen Artikel, eine Webseite, Marketing-Content, einen Lebenslauf oder ein wichtiges Dokument handelt – mein Ziel ist einfach: deinen Inhalt klar, professionell und angenehm lesbar zu machen.
Warum mit mir arbeiten?
Ich konzentriere mich auf natürliche, menschliche Übersetzungen
Ich respektiere den Ton und Stil deines Textes
Ich achte genau auf Details (Grammatik, Fluss, Konsistenz)
Ich bin reaktionsschnell und leicht zu kommunizieren
Jedes Projekt ist mir wichtig, und ich bin verpflichtet, Ergebnisse zu liefern, mit denen du zufrieden bist.
Hast du eine Frage oder ein spezielles Projekt im Kopf? Melde dich gerne bei mir, ich freue mich, es mit dir zu besprechen :)
Sprache:
Englisch
•
Französisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
