Ich lektoriere und lektoriere Ihre Texte gründlich
Senior Copywriter in Englisch und Spanisch
Geprüft von Fiverr Pro
Rodrigo wurde vom Fiverr Pro-Team aufgrund besonderer Expertise ausgewählt.
Geprüft für
Artikel und Blogposts
Buch & E-Book schreiben
Pressemitteilungen
Produktbeschreibungen
Schreibberatung
Website-Texte
Übersetzung
Weniger lesen
Über diesen Service
Feinabstimmung deines Textes, damit er perfekt ist! ️
Erste Entwürfe sind schwierig und selten gut. Gute Texter wissen, dass die beste Copywriting nicht in einem Durchgang entsteht.
Die besten Copywriter wissen jedoch, dass ein frischer Blick beim Korrekturlesen und Bearbeiten die Qualität deiner Ergebnisse um das Zehnfache steigern kann.
Egal, ob du es eilig hast oder einfach nur etwas Arbeit abgeben möchtest, hilft dir das Vertrauen auf einen Korrektor bei:
- Fehler zu finden.
- Blinde Flecken / Bias zu erkennen.
- Deine Ergebnisse zu stärken.
- Die Zufriedenheit deiner Kunden zu erhöhen.
- Nur das Beste zu liefern, wenn es bereit zum Lesen ist.
- In einen Feedback-Prozess einzusteigen, um ein besserer und profitablerer Schreiber zu werden.
Ich helfe dir, dein Schreiben auf das beste Niveau zu bringen! Ich sende dir dein Werk zurück, nachdem ich folgende Punkte umgesetzt und/oder bearbeitet habe:
- Verbesserter Fluss
- Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Optimierung für Klarheit, Empathie und Überzeugungskraft
- Strukturelle Änderungen (falls nötig)
- Neuschreiben (falls nötig)
Ich kann auch deine Verkaufsseite überprüfen und Feedback geben bzw. umschreiben, damit sie das Beste wird!
Los geht's!
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogpost
•
Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Tax Defense Network
Financial Consulting
My work with Tax Defense Network involves the translation of website content, their service offer, menus, FAQs and full blog articles from English to Spanish so their tax relief services can reach a wider clientele.
Okt. 2021
Loom
Information Technology (IT)
As part of Loom's affiliate program for creators, I was commissioned by them to write several blog posts, Reels/TikToks, and a Youtube video to promote their software on social media.
März 2022-Mai 2022
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist deine Muttersprache?
Spanisch! Aber ich bin zu 100 % zweisprachig. Ich bin in Mexiko geborene spanische Muttersprachlerin und verfüge über mehr als 20 Jahre Erfahrung im Sprechen von Englisch seit der Grundschule.
Wie gut sind Ihre Englischkenntnisse?
Ich habe sowohl bei den TOEFL ITP- als auch bei den iBT-Prüfungen nahezu perfekte Noten erzielt, verfüge über mehr als 20 Jahre Erfahrung im Sprechen der Sprache und habe zuvor jahrelang im englischsprachigen Ausland gelebt.
Lagern Sie Ihre Arbeit aus?
Ich tue das nicht! Ich bin leidenschaftlich daran interessiert, meinen Fiverr-Kunden ein perfektes Endprodukt zu liefern.
Was hast du am College studiert?
Ich habe Kommunikations- und Digitale Medien-Studien in Mexiko gemacht, mit Nebenfächern in internationalem Business und Marketing, die ich während eines Austauschjahres in den Niederlanden belegt habe.
Was ist, wenn ich ein Dokument mit über 3000 Wörtern habe?
Entweder schick mir eine Nachricht, um dir ein individuelles Angebot zu machen, oder buche genug Gigs, um die benötigte Wortzahl abzudecken. :)
7 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
I inginitystudio

Vereinigte Staaten
Rodrigo went through every phrase of our Mexican Spanish phrasebook and replaced textbook wording with what people actually say in Mexico, with a clear reason for each change. Clear recordings, on-time delivery, and thoughtful, quick answers to my follow-up questions. Highly recommended!
100 $-200 $
Preis
6 Tagen
Dauer
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C 
crossingchurch

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitRodrigo was very helpful in providing help in double checking translations for a large project we are working on. He went the extra mile to help by going into our caption program and updating the subtitles for us, which was very helpful. Highly highly recommend Rodrigo, he's highly communicative and...
1.000 $-2.500 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?D 
dcarranza

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGood to work again with Rodrigo.
100 $-200 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?A 
adriane24

Schweden
Laufende ZusammenarbeitGreat work, I will def recommend anyone needed help with copywriting!
50 $-100 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?W 
williecampos78

Vereinigte Staaten
Rodrigo did an amazing job proofreading and revising our Spanish web content. Very pleased with his work. Highly recommended.
200 $-400 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
7 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
I inginitystudio

Vereinigte Staaten
Rodrigo went through every phrase of our Mexican Spanish phrasebook and replaced textbook wording with what people actually say in Mexico, with a clear reason for each change. Clear recordings, on-time delivery, and thoughtful, quick answers to my follow-up questions. Highly recommended!
100 $-200 $
Preis
6 Tagen
Dauer
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C 
crossingchurch

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitRodrigo was very helpful in providing help in double checking translations for a large project we are working on. He went the extra mile to help by going into our caption program and updating the subtitles for us, which was very helpful. Highly highly recommend Rodrigo, he's highly communicative and...
1.000 $-2.500 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?D 
dcarranza

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGood to work again with Rodrigo.
100 $-200 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?A 
adriane24

Schweden
Laufende ZusammenarbeitGreat work, I will def recommend anyone needed help with copywriting!
50 $-100 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?W 
williecampos78

Vereinigte Staaten
Rodrigo did an amazing job proofreading and revising our Spanish web content. Very pleased with his work. Highly recommended.
200 $-400 $
Preis
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

