Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde einen russischen Voiceover aufnehmen
Rob Vorch
Top Rated
5,0
5,0
Was andere an diesem Freelancer lieben
denizkudayar
Kirgisistan
I was thoroughly satisfied with Rob's work. He approached the task with great responsibility, showing meticulous attention to detail. Rob's professionalism...
lingoc
Österreich
Rob deserves more than 5 stars. I've never ever had a freelancer before where I did not have to make a single correction. He delivered his files ahead of time,...
christianlau836
Deutschland
It was a pleasure to work with Rob! Communication was great, the delivery on time and I'm very happy with the result! Really high quality work! Rob followed...
papaqapap
Estland
From the fast and smooth communication, through the 102% understanding the "clients" needs and finishing with a Platinum Quality product - will suggest him anytime to anyone! Peace! :)
mario_barbosa
Niederlande
Really nice voice and very professional delivery, exactly what we were looking for. Was also quick to reply to the request and I consider price to be very reasonable. In general, very happy with his work.
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Native professionelle russische Synchronsprecher mit echtem Dubbing-Erfahrung.
Warme, selbstbewusste und natürliche Stimme für Werbespots, YouTube-Videos und Unternehmensinhalte.
Ich bin Rob, ein Vollzeit-Russischsprecher, der aus einem professionell behandelten Studio aufnimmt.
Ich liefere broadcastfähige Audioaufnahmen mit klarer Diktion, kontrolliertem Tempo und natürlichem Schauspiel, stets angepasst an den Kontext und Ton deines Projekts.
Ich lese nicht nur Skripte vor. Ich konzentriere mich auf Bedeutung, Emotion und Timing, damit die Stimme realistisch, professionell und ansprechend klingt.
Leistungen umfassen:
- Werbespots und Promotion-Videos
- Dubbing und Videosynchronisation
- YouTube-Videos und Erklärvideos
- Unternehmens-, Schulungs- und Markeninhalte
- Bis zu 1000 Wörter innerhalb von 24 Stunden geliefert
- Vollständig bearbeitete Audios (EQ, Kompression, Limiting) + Rohdateien
- Unbegrenzte Performance-Überarbeitungen (Ton, Tempo, Delivery, kleinere Fehler)
- Eine kostenlose Überarbeitung bei Skriptänderungen bis zu 100 Wörtern
- Schnelle und klare Kommunikation
Willst du sicher sein, dass meine Stimme zu deinem Projekt passt?
Auf Wunsch kann ich vor der Bestellung eine kurze individuelle Testaufnahme (bis zu 50 Wörter) bereitstellen.
Nur russische Sprache.
Kein Englisch mit russischem Akzent.
Kein NSFW-, politische, religiöse oder diskriminierende Inhalte.
Lerne Rob Vorch kennen
Rob Vorch
Professional Russian Voice Actor
Top Rated
- AusKasachstan
- Mitglied seitJuli 2015
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Tage
Sprachen
Russisch, Englisch
Hi, I’m Rob — a full-time professional Russian voice actor with my own recording studio.
My voice has been used on large YouTube channels, in film and animation dubbing, commercial campaigns, and corporate training content. I specialize in natural, confident delivery with strong attention to meaning, timing, and emotional accuracy.
I approach every project as a performance, not a simple read, and deliver broadcast-ready audio with clear communication and fast turnaround.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie funktionieren Revisionen?
Leistungsüberarbeitungen (Ton, Tempo, Vortrag, kleinere Fehlinterpretationen) sind unbegrenzt und inklusive, solange die ursprünglichen Projektanforderungen unverändert bleiben. Änderungen am Skript oder Umfang beinhalten eine kostenlose Überarbeitung bis zu 100 Wörter. Für weitere Überarbeitungen fallen zusätzliche Gebühren an.
Benötige ich kommerzielle Rechte?
Ja. Jedes öffentlich zugängliche Projekt oder Content, das zur Generierung von Einnahmen genutzt wird (YouTube, Websites, soziale Medien, Firmenvideos, Apps usw.), benötigt die Zusatzlizenz für kommerzielle Nutzung.
Benötige ich Übertragungsrechte?
Nur wenn Ihr Spot im Fernsehen oder Radio (einschließlich Streaming-TV/-Radio) ausgestrahlt wird. Fügen Sie beim Bezahlvorgang die zusätzlichen Übertragungsrechte hinzu.
Welches Format erhalte ich?
Du bekommst zwei hochwertige WAV-Dateien (24-Bit / 48 kHz): • raw.wav – unbearbeitete Aufnahme • processed.wav – gereinigt, mit EQ versehen, komprimiert und limitiert, einsatzbereit.
Was bedeutet „Mit Video synchronisieren“?
Ich passe die Stimme zeitlich an die visuellen Elemente oder Timecodes Ihres Videos an und liefere eine synchronisierte WAV-Datei. Bitte stellen Sie sicher, dass die Länge Ihres Skripts zum Video passt; ein zu langes Skript kann nicht perfekt synchronisiert werden.
Übersetzen Sie Drehbücher?
Ich übersetze vom Englischen ins Russische mit muttersprachlicher Genauigkeit (separat preislich). Ich übersetze nicht vom Russischen ins Englische.
Können Sie eine Referenzstimme zuordnen?
Ich kann Tempo, Ton und Stil nachahmen, aber die Klangfarbe jedes Schauspielers ist einzigartig. Ich komme so nah wie möglich heran und bleibe dabei meiner natürlichen Stimme treu.
Können Sie Schreie oder extremen Gesang aufnehmen?
Entschuldigung, ich verzichte auf Schreie, schrille Rufe oder kehlenzermürbende Effekte, um meine Stimme zu schützen.
Wie kommunizieren wir?
Aus Gründen der Klarheit und Sicherheit kommunizieren wir ausschließlich über Fiverr. Telefonnummern und externe E-Mails werden nicht weitergegeben.
Bewertungen
2.476 Bewertungen für diesen Service
| (2.468) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J jschultz57
Vereinigte Staaten
Rob worked quickly and efficiently to meet the needs of the project. He upheld a great level of communication and made sure everything was clear and easy to understand. I would recommend Rob to anyone looking for vocal work or translation jobs.
100 $-200 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?X 
xiaoma0617
China
Laufende ZusammenarbeitYou’re an excellent partner! The delivered work is perfect, and you are very reliable. Looking forward to working with you again soon.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E elstar520
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGreat, as always! We've done many projects together and Rob never disappoints! He provides excellend voice overs in a very timeline manner! HIghly recommend!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?T 
tomsbergs
Lettland
Laufende ZusammenarbeitThank you! Perfect Vo!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?R 
ruhi_cenet
Türkei
Laufende ZusammenarbeitThanks a lot as always!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
2.476 Bewertungen für diesen Service
| (2.468) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J jschultz57
Vereinigte Staaten
Rob worked quickly and efficiently to meet the needs of the project. He upheld a great level of communication and made sure everything was clear and easy to understand. I would recommend Rob to anyone looking for vocal work or translation jobs.
100 $-200 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?X xiaoma0617
China
Laufende ZusammenarbeitYou’re an excellent partner! The delivered work is perfect, and you are very reliable. Looking forward to working with you again soon.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E elstar520
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitGreat, as always! We've done many projects together and Rob never disappoints! He provides excellend voice overs in a very timeline manner! HIghly recommend!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?T tomsbergs
Lettland
Laufende ZusammenarbeitThank you! Perfect Vo!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?R ruhi_cenet
Türkei
Laufende ZusammenarbeitThanks a lot as always!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
