Ich erstelle technische Dokumentation für dein SaaS-Produkt
Technischer Redakteur und Copywriter für Tech-, SaaS- und Software-Unternehmen
Über diesen Service
Brauchst du klare, präzise technische Dokumentation für dein SaaS- oder Softwareprodukt? Ich schreibe Benutzerhandbücher, Anleitungen, Admin-Dokumente und Schritt-für-Schritt-Einrichtungsanleitungen, die komplexe Funktionen verständlich machen.
Ich bin Softwareingenieur mit echtem Erfahrungshintergrund in Backend-Entwicklung, Cybersicherheit und Cloud-Infrastruktur, was bedeutet, dass ich die Produkte, über die ich schreibe, verstehe. Du bekommst keine generischen Inhalte, die falsch darstellen, wie dein Produkt tatsächlich funktioniert; du erhältst Dokumentation, die vom ersten Entwurf an genau ist.
Wobei ich helfen kann:
- Schritt-für-Schritt-Einrichtungs- und Konfigurationsanleitungen
- Benutzerhandbücher und Anleitungen
- Admin- und technische Dokumentation
- API-Dokumentation
- Versionshinweise und Produkt-Update-Dokumente
Warum mit mir arbeiten:
- Ingenieurhintergrund: Ich verstehe technische Produkte, nicht nur Worte
- Klare, strukturierte Schreibweise, die Support-Tickets und Verwirrung reduziert
- Zuverlässige Kommunikation und pünktliche Lieferung
Sende mir vor der Bestellung eine Nachricht mit Details zu deinem Produkt, damit ich den Umfang und die Bearbeitungszeit bestätigen kann. Ich freue mich darauf, dir zu helfen, deine Dokumentation klar und nützlich für deine Nutzer zu machen!
Sprache:
Englisch
Branche:
Technologie
Ton:
Professionell / formell
•
Informativ
•
Bildung
Artikelart:
Pädagogische Artikel
•
Artikel zum Wissensaustausch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Brauchst du Zugriff auf mein Produkt, um die Dokumentation zu schreiben?
In den meisten Fällen ja – ich benötige Zugriff auf dein Produkt, bestehende Dokumente oder klare Notizen/Screenshots, damit die Dokumentation genau ist. Wir können vor Beginn besprechen, wie wir das am besten teilen.
Kannst du unseren bestehenden Dokumentationsstil/Tonfall anpassen?
Ja, wenn du bestehende Dokumente oder einen Style-Guide teilst, werde ich dein Format und deinen Tonfall für Konsistenz in deiner Dokumentation übernehmen.
Was ist, wenn ich Revisionen benötige?
Ich bin gerne bereit, angemessene Überarbeitungen vorzunehmen, um sicherzustellen, dass die Dokumentation deinen Bedürfnissen entspricht – sag mir einfach, welche Anpassungen du möchtest.
Unterzeichnen Sie NDAs?
Ja, ich bin bereit, eine NDA zu unterschreiben, falls dein Produkt oder die Dokumentation vertrauliche Informationen enthält.

