Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erstelle eine Benutzer- und Bedienungsanleitung sowie Installationsanleitung für dein Produkt
Sicherheitsdatenblätter, technische Dokumentation und Unterstützung bei der Listung
Ich unterstütze Hersteller, Produktmarken und Industrieunternehmen mit professioneller technischer Dokumentation und technischen Zeichnungen. Zu meinen Leistungen gehören SDS/MSDS, TDS, SOPs, Risikoan...
Über diesen Service
Maschinen, Ausrüstung oder Elektronikprodukt? Ich schreibe Bedienungsanleitungen, der deine Kunden wirklich folgen können.
WAS ICH ERSCHAFFE
- Bedienungsanleitungen und Betriebsanleitungen
- Installations- und Montageanleitungen mit nummerierten Schritten
- Wartungs-, Fehlerbehebungs- und Sicherheitswarnabschnitte
- Teilelisten, Hervorhebungen und Bauteilbeschriftung
- Schnellstarts-Anleitungen
- Aufbereitung und Neugestaltung vorhandener Handbücher
WAS DU BEKOMMST
Eine druckfertige PDF plus eine digital gut nutzbare PDF, die du verlinken oder hinter einem QR-Code platzieren kannst. Standard- und Premium-Versionen enthalten editierbare Quelldateien.
SO ARBEITE ICH
- Sende mir deinen Produktnamen, Spezifikationen, Zeichnungen, Fotos und vorhandene Dokumente.
- Ich erstelle eine klare Struktur und eine konsistente Terminologie.
- Du prüfst und ich überarbeite.
- Du erhältst die finalen Dateien. Ich erfinde keine Funktionen, Grenzwerte oder Vorgehensweisen.
Fehlende Details werden zu Fragen für dich. Sicherheitsinhalte stammen aus deinem Ausgangsmaterial, und deine Ingenieure sollten das endgültige Handbuch vor der Freigabe prüfen.
16+ Jahre im Ingenieurwesen und in der technischen Dokumentation. Schreib mir vor einer Bestellung mit deinem Produkt.
Dokumenttyp:
Benutzer- & Schulungshandbücher
•
Dokumentation
Branche:
Fertigung
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Ausgangsmaterialien benötigst du?
Schicke mir, was du hast: Spezifikationen, CAD-Dateien oder Zeichnungen, Produktfotos, vorhandene Handbücher, Stücklisten und alle erforderlichen Warnhinweise. Wenn etwas fehlt oder unklar ist, frage ich dich, statt zu raten.
Kannst du Anleitungen für Amazon-, Shopify- oder Etsy-Produkte erstellen?
Ja. Ich passe die Anleitung für Listing-Bilder, Produktbeilagen, Einzelhandelsverpackungen und Websites an.
Welche Produkte deckst du ab?
Möbel, Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte, inklusive Flat-Pack-Möbel, Smart-Home-Geräte, Gadgets und Küchengeräte.
Kannst du mein bestehendes Manual neu gestalten?
Ja. Schick mir deine aktuellen Anleitungen und ich mache dir ein Angebot für das Redesign.
Kannst du komplexe oder industrielle Produkte bearbeiten?
Ja, sofern das Quellmaterial eindeutig ist. Ich arbeite nach deinen Vorgaben, Zeichnungen und vorhandenen Unterlagen. Bei komplexen Produkten teile ich das Handbuch möglicherweise in Installations-, Betriebs- und Wartungsabschnitte auf. Sehr große Handbücher benötigen das Premium-Paket oder ein individuelles Angebot.
Wie funktionieren Revisionen?
Überarbeitungen betreffen Wortwahl, Layout und Bilddarstellungen innerhalb des vereinbarten Rahmens. Falls sich das Produktdesign oder die Quelldateien nach Arbeitsbeginn ändern, erstelle ich ggf. ein Angebot für ein Add-on. Feedback als eine Liste zu senden, macht Revisionen effizient.
Bekomme ich bearbeitbare Dateien?
Standard und Premium beinhalten bearbeitbare Quelldateien (AI und SVG) zusammen mit dem druckfertigen PDF, sodass dein Team das Handbuch später aktualisieren kann. Basic liefert nur das druckfertige PDF. Sag mir vor der Bestellung, ob du ein bestimmtes Format benötigst.
