Ich werde Ihren Text auf Englisch oder Spanisch Korrektur lesen

Dieser Service umfasst nur kurze Umformulierungen, um den Satzfluss zu unterstützen. Das Paraphrasieren oder Umschreiben ganzer Absätze oder Texte ist nicht vorgesehen.

Nein, dieser Dienst ist speziell sprachorientiert. Es umfasst nicht die Formatierung von Texten oder deren Aufbereitung als E-Book usw.

Nein, dieser Gig konzentriert sich auf die Verbesserung des Textflusses und der Lesbarkeit; Ich überprüfe keine Fakten und führe keine anderen Recherchen für Texte durch (mit Ausnahme der Schreibweise der angegebenen echten Namen).

NEIN; Da diese Arbeit manuell erledigt wird, fällt mir nach der ersten Bearbeitung/Korrekturlesung nicht viel ein, was ich ändern könnte. Ich überarbeite auch nicht, wenn der Kunde den Text ändert, nachdem ich das Endprodukt geliefert habe.

Sofern ich kein Problem mit der bereitgestellten Datei habe, kontaktiere ich den Kunden in der Regel nicht erneut, bis die Arbeit abgeschlossen ist. Sie können also davon ausgehen, dass „keine Nachricht eine gute Nachricht ist“, wenn ich mich während des Prozesses nicht melde!

Nein, diese Arbeit erfolgt direkt an geschriebenen Texten. Wenn Sie eine Überprüfung von Untertiteln oder Dialogen benötigen, stellen Sie diese bitte schriftlich zur Verfügung, und ich werde sie dort korrigieren. (Dieser Dienst beinhaltet nicht das Ansehen von Videos, um sicherzustellen, dass Text und Ton übereinstimmen.)