Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erstelle Amazon- und Shopify-Produktlistings mit Bullet-Points und Keywords
Englisch-Schreib- und Übersetzungsspezialist
Hi, ich bin Richie. Ich helfe Unternehmen und Kreativen, ihr Englisch klarer, natürlicher und veröffentlichungsbereit zu machen.
Ich spezialisiere mich auf:
• Englisch-Korrekturlesen & Neuformulieren...
Über diesen Service
Ich erstelle Amazon- und Shopify-Listings für Verkäufer, die ihr Produkt kennen, aber Englisch brauchen, um es zu verkaufen. Viele Verkäufer, mit denen ich arbeite, beziehen aus China, daher kann ich direkt von einer chinesischen Spezifikationsliste oder einer Lieferanten-Seite arbeiten. Du musst nichts vorher übersetzen.
Für jedes Produkt bekommst du:
- einen Titel, der zu Amazons Regeln deiner Kategorie passt
- 5 Bullet Points, die mit dem liefern, was der Käufer erhält, gestützt durch deine Spezifikationen
- eine Produktbeschreibung, als reiner Text oder in einfachem HTML für Shopify
- Backend-Suchbegriffe, bis zu 249 Bytes, ohne den Titel zu wiederholen
Ich beginne mit deinen Keywords. Falls du keine Liste hast, erstelle ich eine aus Amazon-Suchvorschlägen und den Top-Listings in deiner Nische. Ich nutze keine bezahlten Tools wie Helium 10, daher nenne ich keine Suchvolumina.
Ich schreibe keine Behauptungen, die du nicht belegen kannst, wie „beste“, „Nr. 1“ oder gesundheitsbezogene Versprechen. Diese führen zu Verkäufereinträgen. Falls deine aktuelle Copy sie enthält, weise ich darauf hin.
KI-Tools helfen bei Entwürfen, und ich überarbeite und prüfe jede Zeile selbst vor der Lieferung.
Schick mir deinen Produktlink oder deine Spezifikationsliste und sag mir, welches Paket passt.
Sprache:
Englisch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was brauchst du von mir?
Dein Produktlink oder deine Spezifikationsliste, ein paar Fotos, der Marktplatz (Amazon US, UK, ein Shopify-Shop) und alle Keywords, die du bereits nutzt. Chinesisches Material ist okay; ich übersetze es als Teil der Aufgabe.
Führen Sie Keyword-Recherchen durch?
Ja, eine kostenlose Tools-Version: Amazon-Suchvorschläge, Wettbewerbslistings und deine eigene Liste. Ich nutze keine kostenpflichtigen Tools wie Helium 10, daher nenne ich keine Suchvolumina.
Kannst du versprechen, dass mein Produkt rankt oder verkauft wird?
Nein, und sei vorsichtig mitjenigen, die das versprechen. Ranglisten hängen auch von Preis, Bewertungen und Anzeigen ab. Mein Teil ist Copy, die gut lesbar ist und deine Hauptkeywords dort platziert, wo Amazon sie sucht.
Kannst du A+ Content schreiben?
Ich kann den Text für bis zu 5 A+ Modulen als Zusatz schreiben. Ich designe die Bilder nicht und lade nichts hoch.
Wirst du die Anzeige für mich hochladen?
Nein. Du erhältst eine Word- oder Google Docs-Datei mit jedem Feld beschriftet und Zeichenlängen vermerkt, bereit zum Einfügen in Seller Central oder Shopify.
