Ich animiere fortgeschrittene Untertitel für deine Instagram Reels und TikTok


Level 2
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Auto-Untertitel lesen Wörter falsch, timing ist falsch und sehen aus wie bei allen anderen – wähle fortgeschrittene Untertitel Wort für Wort, mit individuellen animierten Icons.
Mehr als 150 Ebenen pro Video, erstellt in After Effects:
- Animierte Emojis und Icons auf den Zeilen, die den Beat tragen, mit passend gefärbtem Rahmen
- Karaoke-Text-Hervorhebung jeder Zeile beim Sprechen, plus Wort-für-Wort-Entfaltung und fett hervorgehobene Schlüsselwörter
- Schnittszenen, B-Roll, Farbkorrektur und Motion Graphics, nicht nur Untertitel
- Untertitel-Effekte und Textanimationen für Instagram Reels, TikTok und YouTube Shorts, pixelgenaue Größenanpassung, um die Plattform-UI nicht zu stören
- Untertitel eingebrannt im Format 9:16, auf Englisch oder Französisch, transkribiert und manuell geprüft
Podcasts und lange Videos: wähle die 1-Stunden-Quelle und eine Aufnahme ergibt einen Monat voller Posts.
So funktioniert es:
1. Wähle dein Paket: 15, 30 oder 60 Sekunden fertiges Video.
2. Schick einen gekürzten Clip oder eine Rohquelle unter 5 Minuten.
3. Sag mir deine Farbpräferenz.
Zusatzleistungen: 24h Express ab 5 $, Icons in deiner Markenpalette mit individuellen Schriftarten für 5 $, bis zu 1 Stunde durch mich durchsucht und geschnitten für 25 $, SRT-Datei für 5 $.
Style-Demos:
- https://hi.switchy.io/reelsediting01
- https://hi.switchy.io/reelsediting02
Feeds autoplay stumm geschaltet. Lass deine Videos gesehen werden!
Lerne Tanguy H. kennen
Animated Subtitles, Captions for Short Video Ads or Social Media Video
Level 2
- AusBelgien
- Mitglied seitJuli 2015
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Tage
Sprachen
Französisch, Englisch, Niederländisch
Automatische Übersetzung

World Poker Tour
Gaming Channel/Blog

Total Merchant Resources
Savings & Loans Services
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was macht dieses Angebot anders als andere Caption-Gigs?
Jedes Video ist ein After Effects-Design mit über 150 Ebenen, speziell für dein Filmmaterial erstellt und nicht aus einer Vorlage gezogen: animierte Icons im Takt, Karaoke-Hervorhebung, B-Roll, Jump Cuts und Farbkorrektur. Ein Stil, feste Längen, feste Liefertermine. Du weißt, was du bekommst und wann.
Was genau erhalte ich bei einer Bestellung?
Ein fertiges vertikales Video, bereit zum Posten: .mp4, 9:16, 1080 x 1920, Untertitel eingebrannt. Basic sind 15 Sekunden fertiges Video, Standard 30, Premium 60. Eine Bestellung ist ein Video, kein Batch von Shorts.
Kann ich den Caption-Stil wählen?
Ich erstelle hier einen Stil: Karaoke-Hervorhebung, Wort-für-Wort-Entfaltung, fett hervorgehobene Keywords und animierte Icons im Takt, mit der Box passend getönt. Möchtest du stattdessen den schlichten Hormozi-Look? Das ist mein anderes Gig. Schau dir die Demos für das echte Ergebnis an.
Wie lang darf mein Quellvideo sein?
Schick mir einen vorgefertigten Clip, bereits auf den gewünschten Moment zugeschnitten, oder Rohmaterial bis zu 5 Minuten, und ich wähle den besten Moment selbst. Keine Timestamps nötig. Für einen Podcast oder Stream bis zu 1 Stunde kannst du die Extra-Option Longer Source für 25 Dollar hinzufügen.
Wie viele Revisionen erhalte ich?
1 bei Basic, 2 bei Standard, 3 bei Premium. Eine Revision bedeutet, Timing, Wortwahl, Farben oder Icon-Auswahl am gelieferten Video anzupassen. Zusätzliche Revisionen kosten jeweils 5 Dollar. Für eine Neubereitung mit anderem Quellmaterial ist eine neue Bestellung nötig.
Wie sende ich Ihnen mein Filmmaterial?
Lad es hier auf Fiverr hoch oder schick mir einen Link zu Google Drive, Dropbox oder WeTransfer. Für laufende Projekte richte ich einen gemeinsamen Ordner ein: Du legst Rohmaterial rein, ich liefere fertig zum Veröffentlichen Dateien am selben Ort. Tipp: Sende die Dateien im Chat, nicht im Pre-Order-Postfach, um das Fiverr-Wasserzeichen zu vermeiden.
Wie schnell erfolgt die Lieferung?
3 Tage bei Basic, 4 bei Standard, 5 bei Premium. Der 24-Stunden-Express kostet 5 Dollar bei Basic und Standard, 10 bei Premium. Schreib mir vorher, wenn dein Termin knapp ist, damit ich den Slot bestätigen kann.
Kannst du mehr als 60 Sekunden oder mehrere Videos im Monat machen?
Für ein einzelnes Video über 60 Sekunden schick mir eine Nachricht für ein individuelles Angebot. Für eine wiederkehrende Batch nutze Subscribe to Save auf dieser Seite oder schick mir eine Nachricht für Volumenpreise bei einer Workflow-Shared-Folder. Bei hohem Volumen kann ich auch für dich veröffentlichen. Sag mir deine monatliche Anzahl.
Kannst du Untertitel auf Französisch erstellen?
Ja, Französisch ist meine Muttersprache und ich arbeite in Englisch und Französisch. Andere Sprachen mit lateinischem Alphabet sind möglich, wenn du das Transkript schickst. Übersetzungen zwischen Sprachen sind eine individuelle Leistung, schick mir eine Nachricht vor der Bestellung.
Können Sie meine Markenfarben und -schriftarten anpassen?
Das Caption-Fenster färbt sich bereits automatisch passend zum Icon auf der Linie, ohne zusätzliche Kosten. Für jede Icon-Recolorierung in deiner Palette mit deiner eigenen Schriftart füge die Extra-Option Follow Brand Kit für 5 Dollar hinzu und schick mir deine Hex-Codes und die Schriftartdatei.
45 Bewertungen für diesen Service
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
J joseflui
Wiederkehrender Kunde

Belgien
Tanguy est vraiment une machine de guerre. tellement meilleur que tout les autres.! hyper rapide et hyper efficace.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?J 
jaredmintzlaff

Vereinigte Staaten
Great work excited to work together more in fiture
Hilfreich?L luvido
Wiederkehrender Kunde

Schweiz
Pleasant and professional communication and fast and accurate implementation
Hilfreich?A adomatiq

Schweden
Great work!
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K 
kennyyeglinski
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Amazing as always, have used numerous times

R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
45 Bewertungen für diesen Service
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
J joseflui
Wiederkehrender Kunde

Belgien
Tanguy est vraiment une machine de guerre. tellement meilleur que tout les autres.! hyper rapide et hyper efficace.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?J 
jaredmintzlaff

Vereinigte Staaten
Great work excited to work together more in fiture
Hilfreich?L luvido
Wiederkehrender Kunde

Schweiz
Pleasant and professional communication and fast and accurate implementation
Hilfreich?A adomatiq

Schweden
Great work!
R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K 
kennyyeglinski
Wiederkehrender Kunde

Vereinigte Staaten
Amazing as always, have used numerous times

R 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

