Ich werde benutzerfreundliche UX-Texte für Apps, Websites und Software erstellen
Dein vertrauenswürdiger Freelancer für hervorragende Arbeit
Über diesen Service
Ich schreibe klare, benutzerfreundliche UX-Texte für deine mobilen Apps, Websites oder Software.
Gutes UX-Writing hilft Nutzern zu verstehen, was sie tun sollen, reduziert Verwirrung und verbessert das Gesamterlebnis. Ich erstelle prägnante und natürliche Microcopy für Buttons, Fehlermeldungen, Onboarding-Flows, Tooltips, leere Zustände und Benachrichtigungen.
Was du bekommst:
- Klare und konsistente UX-Texte
- Natürlicher Ton, der zu deinem Produkt passt
- Unterstützung auf Englisch und Chinesisch
- Leicht umsetzbarer Text, bereit für dein Design- oder Entwicklungsteam
Ich habe praktische Erfahrung in der Erstellung von Produktinhalten und nutzerorientierten Texten für echte Apps und Systeme. Mein Fokus liegt darauf, die Sprache einfach, hilfreich und auf die Bedürfnisse der Nutzer abgestimmt zu gestalten, nicht nur grammatikalisch korrekt.
Egal, ob du Texte für ein paar wichtige Bildschirme oder eine umfassendere Microcopy-Sammlung brauchst, ich liefere professionelle Ergebnisse pünktlich.
So startest du:
Sende mir deine Bildschirme, vorhandenen Texte (falls vorhanden) und eine kurze Beschreibung deines Produkts. Ich werde es prüfen und das beste Paket für deine Bedürfnisse bestätigen.
Ich freue mich darauf, dir bei der Verbesserung der Nutzererfahrung deiner Apps zu helfen.
Plattform:
App
•
Software / Dashboard
Sprache:
Englisch
•
Chinesisch (vereinfacht)
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was benötigen Sie von mir, um zu beginnen?
Bitte sende mir die Bildschirme (oder Screenshots), vorhandene Texte und eine kurze Beschreibung deines Produkts oder des Nutzerflusses. Je mehr Kontext du gibst, desto besser wird das Ergebnis.
Schreibst du nur Microcopy oder auch längere Inhalte?
Dieses Angebot konzentriert sich auf UX-Microcopy (Buttons, Fehlermeldungen, Tooltips, Onboarding-Text usw.). Wenn du längere Website- oder Marketinginhalte brauchst, schreib mir gerne.
Wie viele Revisionen sind enthalten?
Das Basic-Paket beinhaltet 1 Revision, das Standard-Paket 2 und das Premium-Paket 3. Weitere Revisionen können bei Bedarf dazugekauft werden.
Können Sie den Ton meiner Marke treffen?
Ja. Wenn du bereits Markenrichtlinien oder Beispiele für den gewünschten Ton hast, teile sie mir mit, und ich passe den Stil entsprechend an.
Kannst du sowohl auf Englisch als auch auf Chinesisch schreiben?
Ja. Ich kann UX-Texte auf Englisch, Chinesisch oder beides liefern, je nach Bedarf.

