Ich werde Ihr zertifizierter Übersetzer und Dolmetscher für Englisch, Persisch, Farsi, Dari und Paschtu sein.

Zertifizierter Übersetzer und Dolmetscher für Englisch nach Iranisch-Persisch (oder Farsi), Dari (Afghanistan), Pashto, multidisziplinärer und polyglotter Profi, bald Doktor.

Grüße / خوش آمدی

Ich bin Dr. Razzaqui, ein engagierter Profi mit vielfältigem Hintergrund und akademischem Interesse. Ich habe einen Bachelor of Science in Englischer Literatur, ergänzt durch eine umfangreiche fünfjährige Erfahrung im ESL-Unterricht und eine solide Grundlage in Übersetzung & Dolmetschen (Portfolio & CV auf Anfrage). Als Muttersprachler in Persisch (Farsi/Dari) und tief verwurzelt in Pashto-Kultur bringe ich eine seltene Kombination aus sprachlicher Präzision und kulturellem Einblick in meine Arbeit ein. Zusammen mit meiner fließenden Englischkenntnis sorge ich dafür, dass deine Botschaft authentisch übersetzt wird und bei den Zielgruppen in Iran, Afghanistan und darüber hinaus ankommt. Mein Ziel ist es, Dienstleistungen zu bieten, die Kulturen verbinden und gleichzeitig Genauigkeit und Nuance bewahren.

Ich habe auch Fernkurse und akademische Abschlüsse an europäischen und amerikanischen Universitäten in den Themen Datenschutzrecht und HIPAA, Maschinelles Lernen, KI & Data Science absolviert. Ich befinde mich derzeit im letzten Jahr meines MBBS-Studiums.

Ich spezialisiere mich auf die folgenden Sprachpaare: ENG-Dari/Farsi-ENG; ENG-Pashto-ENG