Ich schreibe eine arabische SEO-Auflistung für Amazon und Noon
Amazon- und eBay-Listing-Experte, 5 Jahre Erfahrung, Deutsch und Arabisch
Über diesen Service
Mehr Verkäufe in Saudi-Arabien und den VAE mit einer Produktauflistung in natürlichem, fließendem Arabisch.
Viele Verkäufer verwenden maschinelle Übersetzung für ihre arabischen Listen. Käufer bemerken es sofort und das Vertrauen sinkt. Ich schreibe deine Listing direkt in klaarem Modern Standard Arabic, das bei Golf-Kunden natürlich klingt und die Begriffe verwendet, nach denen sie tatsächlich suchen.
Was du bekommst:
- Arabischer SEO-Titel mit den meistgesuchten Keywords
- 5 persuasive Bullet Points, die sich auf Vorteile konzentrieren
- Produktbeschreibung, die die Fragen deiner Käufer beantwortet
- Backend-Suchbegriffe (Standard und Premium)
- Arabische Keyword-Recherche (Standard und Premium)
Gültig für die Marktplätze Saudi-Arabien und UAE von Amazon sowie für Noon.
Warum mit mir arbeiten:
- Muttersprachler Arabisch, auch fließend in Deutsch und Englisch
- 5 Jahre praktische Erfahrung mit dem Verkauf auf Amazon.de und eBay.de mit eigener Marke
- Ich kann deine bestehende englische oder deutsche Listing auch ins Arabische lokalisieren
14-tägige Fix-Garantie: Wenn etwas nicht stimmt oder das Listing abgelehnt wird, korrigiere ich es kostenlos innerhalb von 14 Tagen.
Weißt du nicht, welches Paket zu deinem Produkt passt? Schreibe mir vor der Bestellung eine Nachricht.
Sprache:
Arabisch
Plattform:
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Für welche Marktplätze schreibst du?
Amazon.sa, Amazon.ae und Noon. Die Texte entsprechen den Längenbeschränkungen und Stilregeln des jeweiligen Marktplatzes. Bitte nenne mir beim Auftrag deine Marktplatzwahl.
Kannst du meine englische oder deutsche Listing übersetzen?
Ja. Ich übersetze nicht Wort für Wort. Ich lokalisieren deine Listing, damit sie für arabische Käufer natürlich klingt und die Keywords verwendet, nach denen sie tatsächlich suchen.
Wird Arabisch von einem Muttersprachler geschrieben?
Ja. Arabisch ist meine Muttersprache und alle Texte schreibe ich selbst. Keine maschinelle Übersetzung.
Was muss ich Ihnen schicken?
Dein Produktlink oder ASIN, Produktfotos und die Hauptmerkmale deines Produkts. Wenn du bereits eine englische oder deutsche Listing hast, sende sie bitte ebenfalls.
Was, wenn etwas falsch ist?
Jede Bestellung beinhaltet eine 14-tägige Fix-Garantie. Wenn es einen Fehler gibt oder die Listing abgelehnt wird, korrigiere ich es kostenlos. Änderungswünsche am Stil zählen als Überarbeitungen deines Pakets.
