Ich werde Ihr spanisches Video untertiteln und übersetzen

R
ravenm123
R
ravenm123
Moisés M

Level 1

5,0
5,0
Zu meinen Kunden gehören  
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Ich bin Moises Mendoza, ich bin ein muttersprachlicher Übersetzer und ich werde dir helfen dein Video, das auf Spanisch aufgenommen wurde, ins neutrale Englisch zu übersetzen. Ich erstelle dir eine SRT-Datei oder füge die Untertitel in dein Video ein, je nachdem, was du möchtest!
Wenn du ein spanisches Video hast und spanische Untertitel brauchst, mache ich es
Wenn du ein spanisches Video hast und englische Untertitel brauchst, mache ich es

Hinweis: Bitte kontaktiere mich, bevor du eine Bestellung aufgibst.

Mein Arbeitsansatz ist:
  • Gute Kommunikation (ich werde immer mein Bestes geben, um die beste Kommunikation mit dem Kunden zu haben, für mich ist das das Wichtigste, um eine großartige Arbeit zu liefern)
  • Sehr schnell. (Ich liefere die Aufträge immer pünktlich)
  • Von einem Menschen gemacht (ich erledige jeden Auftrag selbst, um eine hohe Qualität zu garantieren)
  • Mit hoher Genauigkeit garantiert (ich gebe bei jedem Auftrag mein Bestes, egal ob klein oder groß)
  • Kontextbezogen auf Englisch. (Ich kontextualisiere die spanische Sprache, um ihr die richtige Bedeutung im Englischen zu geben, unter Berücksichtigung des gegebenen Kontexts) 
Ich bin hier, um zu dienen und dir eine hervorragende Arbeit zu liefern.
Ich werde mein Bestes geben um dir die Qualität zu liefern, die du brauchst.
Vielen Dank - M.

Lerne Moisés M kennen

Moisés M

I am Medical Doctor and CEO of Raven Group

5,0(261)

Level 1

  • AusVenezuela
  • Mitglied seitSept. 2019
  • ⌀ Antwortzeit3 Stunden
  • Letzte Lieferung1 Monat
  • Sprachen

    Spanisch, Englisch
Hello! I'm Moisés Mendoza, a bilingual translator fluent in English and Native Spanish speaker. With over 7 years of experience, I specialize in delivering accurate and culturally tailored translations that bridge language gaps seamlessly. I excel in localizing content for diverse Spanish dialects, including Castilian Spanish, Latin American Spanish, and Neutral Spanish, ensuring your message connects authentically with your target audience.

Automatische Übersetzung

Zu meinen Kunden gehören  
  • Ewha Womans University

    Ewha Womans University

    Academic Institutions

Mein Portfolio

Bewertungen

63 Bewertungen für diesen Service
5,0

(62)
(0)
(1)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • S

    saltandi_dance

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    This was one of the best caption projects we went through. Any questions regarding proper translation and use of proper nouns were proactively asked and all format requests were adhered to. It was completed within our timeframe with no delays. Will definitely be coming back

    50 $-100 $

    Preis

    8 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M
    image-docs

    mitjalegat

    SI

    Slowenien

    5

    Moises is very proffesional, quick to response and delivered in a very short time, even with the revisions, so I would highly recommend him!

    Bis zu 50 $

    Preis

    11 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • V

    videootp

    CA

    Kanada

    5

    Moisés M did an EXCEPTIONAL job! The professionalism in his subtitles and captions was top-notch, and he truly went above and beyond to ensure everything was perfect. Highly recommend working with him 🙌!

    50 $-100 $

    Preis

    12 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M

    martincampos838

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Great experience!!!!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • J

    jb1808

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Moises was attentive to detail, prompt, and was helpful every step of the way! I would undoubtedly recommend Moises for any project of this nature. Quick turn around time as well and answered every question I had about the project.

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
Bewertungen

63 Bewertungen für diesen Service
5,0

(62)
(0)
(1)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • S

    saltandi_dance

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    This was one of the best caption projects we went through. Any questions regarding proper translation and use of proper nouns were proactively asked and all format requests were adhered to. It was completed within our timeframe with no delays. Will definitely be coming back

    50 $-100 $

    Preis

    8 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M
    image-docs

    mitjalegat

    SI

    Slowenien

    5

    Moises is very proffesional, quick to response and delivered in a very short time, even with the revisions, so I would highly recommend him!

    Bis zu 50 $

    Preis

    11 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • V

    videootp

    CA

    Kanada

    5

    Moisés M did an EXCEPTIONAL job! The professionalism in his subtitles and captions was top-notch, and he truly went above and beyond to ensure everything was perfect. Highly recommend working with him 🙌!

    50 $-100 $

    Preis

    12 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • M

    martincampos838

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Great experience!!!!

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
  • J

    jb1808

    US

    Vereinigte Staaten

    5

    Moises was attentive to detail, prompt, and was helpful every step of the way! I would undoubtedly recommend Moises for any project of this nature. Quick turn around time as well and answered every question I had about the project.

    Bis zu 50 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Nein